Alain Barrière - L'avenir sans toi - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Alain Barrière - L'avenir sans toi текст песни

Исполнитель: Alain Barrière

альбом: Paroles et musique

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Il faudra du tempsЭто займет некоторое времяJ'ai tant de choses à oublierУ меня так много вещей, о которых нужно забыть.J'ai tant de rêves à effacerУ меня так много снов, которые нужно стереть.Tant de caressesТак много ласкTout au fond de moiглубоко внутри меняJ'entends déjà, j'entends tonnerЯ уже чувствую, я чувствую Тоннер.J'entends tonner tous les canons de la détresseЯ хочу греметь по всем канонам бедствия.Démons de mes nuits, démons de mes mille péchésДемоны моих ночей, демоны тысячи моих грехов.Je vais jeter ce qu'il me reste de tendresseЯ выброшу то, что у меня осталось от нежности.Tant pis si demain je verse au compte du passéНичего страшного, если завтра я расплачусь с прошлым.Pour presque rien, les derniers feux de ma jeunesseПочти даром, последние огни моей юности.Et comment savoir ce que seraИ как узнать, что будетL'avenir sans toi, l'avenir sans toiБудущее без тебя, будущее без тебяCe que sera ma vie demain, demain déjàКакой будет моя жизнь завтра, уже завтраDès demain sans toi, dès demain sans toiС завтрашнего дня без тебя, с завтрашнего дня без тебя.♪♪Comment le savoir et comment même imaginerКак это узнать и как даже представитьComment seulement y penser, à ce naufrageКак только подумать об этом, об этом кораблекрушенииSi j'arrive un jour, en quel état vais-je arriverЕсли я когда-нибудь сорвусь, в каком состоянии я будуEn quel état regagnerai-je le rivage?В каком состоянии я вернусь на берег?Belles de mes nuits, belles de mes jeunes annéesПрекрасны мои ночи, прекрасны мои юные годы.Reviendrez-vous pour m'arracher à son image?Вы вернетесь, чтобы помаршировать по его образу и подобию?Pourtant j'en ai vu, seul et débout sur mon rocherТем не менее, Джен, я видел, в одиночестве и на моей скале.J'en ai subi, j'en ai supporté des oragesДжен страдала, Джен терпела грозы.Je ne sais que trop ce que seraЯ слишком хорошо знаю, что будетL'avenir sans toi, l'avenir sans toiБудущее без тебя, будущее без тебяCe que sera ma vie demain, demain déjàКакой будет моя жизнь завтра, уже завтраDès demain sans toi, dès demain sans toiС завтрашнего дня без тебя, с завтрашнего дня без тебя.

Поcмотреть все песни артиста