Kishore Kumar Hits

Sheila - Patrick mon chéri текст песни

Исполнитель: Sheila

альбом: Best Of 60e Anniversaire

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Barcelone, 13 degrés, pluieБарселона, 13 градусов, дождьBruxelles, 7 degrés, vent fort et pluieБрюссель, 7 градусов, сильный ветер и дождьBudapest, 5 degrés, pluie et grêleБудапешт, 5 градусов, дождь с градомCannes, 11 degrés, vent fort, mistral force 8Канны, 11 градусов, сильный ветер, Mistral force 8(Dublin, 3 degrés, orage violent) Patrick, mon chéri(Дублин, 3 градуса, сильная гроза) Патрик, мой дорогой(Francfort, 6 degrés, nuageux) Je n'sais pas pour combien d'heures nous sommes bloqués ici(Франкфурт, 6 градусов, облачно) Я не знал, на сколько часов мы здесь застряли(Genève, 3 degrés, grêle) Le temps est si mauvais(Женева, 3 градуса, град) Погода такая плохаяUne catastrophe épouvantable a été évitée d'justesseУжасной катастрофы удалось избежать, ДжастисNotre avion n'a pas pu décoller dans la tempêteНаш самолет не смог взлететь из-за штормаEt j'ai eu tellement peur que je me rends compte aujourd'huiИ я был так напуган, что сегодня понимаю,À quel point je t'aimeКак сильно я тебя люблюPatrick, mon chériПатрик, мой дорогойIrrésistiblement mes pensées reviennent vers toiНеудержимо мои мысли возвращаются к тебе.Ici l'été est bien fini et je repense à nousЗдесь лето хорошо закончилось, и я вспоминаю о насÀ nos vacances, à notre été, c'était merveilleuxВ наш отпуск, в наше лето, это было чудесноJe suis seule, la pluie frappe mes carreauxя одна, дождь стучит по моей плитке.Et je nous revois, on nageait dans les vaguesИ я снова вижу нас, мы плыли по волнам.Et tes bras me serraient dans l'eau, je n'oublierai jamais, tu saisИ твои руки будут сжимать меня в воде, я никогда не потеряю сознание, ты знаешьMais aujourd'hui mes souvenirs sont plus présents que jamaisНо сегодня мои воспоминания присутствуют как никогдаPatrick mon chéri, je t'aime, je t'aimeПатрик, дорогой, я молчу, я молчу.Nos corps enlacés sur le sable, l'eau qui vient mourir à nos piedsНаши тела, обнявшиеся на песке, вода, которая умирает у наших ног.Patrick je t'aime, nos yeux qui se cherchent dans la nuit claireПатрик, я молчу, наши глаза ищут друг друга в ясной ночи.Et la musique qui sous le vent vient bercer nos soupirsИ музыка, которая звучит с подветренной стороны, убаюкивает наши вздохи.Le bruit des oiseaux quand ils s'envolentШум птиц, когда они улетаютLe parfum des pins et de la mer et dans mes cheveuxАромат сосен и моря и в моих волосах.Le vent du large et tes mains qui me serrent contre toi, Patrick je t'aimeВетер с моря и твои руки, прижимающие меня к себе, Патрик, я ненавижу это.Les gouttes d'eau phosphorescentesФосфоресцирующие капли водыSur ta peau comme une pluie d'étoiles qui descend du cielНа твоей коже, как звездный дождь, падающий с неба.Le sel sur nos lèvres, les jours et les nuits qui s'enchaînentСоль на наших губах, дни и ночи, которые тянутся друг за другом.Dans un rêve hors du temps, Patrick je t'aimeво сне вне времени, Патрик, я люблю тебя.Nos corps enlacés sur le sable, l'eau qui vient mourir à nos piedsНаши тела, обнявшиеся на песке, вода, которая умирает у наших ног.Dans mes cheveux, le vent du large et tes lèvres au gout de l'étéВ моих волосах ветер с моря и твои губы на вкус лета.Patrick je t'aimeПатрик, я люблю тебяNos corps enlacés sur le sable, l'eau qui vient mourir à nos piedsНаши тела, обнявшиеся на песке, вода, которая умирает у наших ног.Dans mes cheveux, le vent du large et tes lèvres au gout de l'étéВ моих волосах ветер с моря и твои губы на вкус лета.Patrick je t'aimeПатрик, я люблю тебяNos corps enlacés sur le sable, l'eau qui vient mourir à nos piedsНаши тела, обнявшиеся на песке, вода, которая умирает у наших ног.Dans mes cheveux, le vent du large et tes lèvres au gout de l'étéВ моих волосах ветер с моря и твои губы на вкус лета.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Dave

Исполнитель