Kishore Kumar Hits

Pierre Perret - Mélangez-vous текст песни

Исполнитель: Pierre Perret

альбом: L'âge de pierre

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Femme pleine de grâceЖенщина, полная благодатиQuand l'étranger alentour de ta maison passeКогда мимо твоего дома проходит незнакомецNoir, Blanc, juif ou berbèreЧерный, белый, еврей или берберLaisse ton cœur désigner celui qu'il préfèreПозволь своему сердцу выбрать того, кого он предпочитаетMélangez-vous, mélangez-vousСмешивайся, смешивайся,Quand toutes les peaux finiront par se ressemblerКогда все скины в конечном итоге станут похожими друг на другаMélangez-vous, mélangez-vousСмешивайся, смешивайся,Un jour les hommes sauront même plus sur qui taperКогда-нибудь мужчины будут знать даже больше, на кого печататьFemmes pleines de grâceженщины, полные грацииOuvrez vos bras aux hommes qu'on dit d'une autre raceРаскройте свои объятия мужчинам, которые принадлежат к другой расеFemmes, changez la donne quand y aura plusЖенщины, меняйте правила игры, когда их будет большеQu'une seule couleur, ce sera la bonneТолько один цвет будет правильнымMélangez-vous, mélangez-vousСмешивайся, смешивайся,Comme dans un mot d'amourКак в любовном словеLes lettres de l'alphabetБуквы алфавитаMélangez-vous, mélangez-vousСмешивайся, смешивайся,Pour une couleur qui envoie plus personne au gibetЗа цвет, который больше никого не отправит в виселицуFemme pleine de grâceЖенщина, полная благодатиÀ qui la liberté n'accorde aucune placeДля кого свобода не имеет местаVa vers celui qui t'aimeИди к тому, кто любит тебяMême si sur toi les tiens ont jeté l'anathèmeДаже если на тебя твои бросили ланатему.Mélangez-vous, mélangez-vousСмешивайся, смешивайся,Peut-être qu'un jour y aura partout la même couleurМожет быть, когда-нибудь везде будет один и тот же цветMélangez-vous, mélangez-vousСмешивайся, смешивайся,On n'saura plus qui sont les nôtres, qui sont les leursМы больше не узнаем, кто наши, кто ихFemmes, soyez fécondesЖенщины, будьте плодовитыEt par des sangs mêlés, que vos tailles soient rondesИ полукровками, пусть твои размеры будут круглымиVos fils seront tous frèresВсе ваши сыновья будут братьямиContre personne ils ne partiront plus en guerreНи против кого они больше не будут воеватьMélangez-vous, mélangez-vousСмешивайся, смешивайся,C'est de la haine que toutes les femmes vont nous sauverОт ненависти нас спасут все женщиныPar elles que le racisme enfinПо их мнению, расизм, наконец,Sera délesté de sa tenace peau de chagrinсойдет с его цепкой кожи печаль,Femme pleine de grâceЖенщина, полная благодатиQuand l'étranger alentour de ta maison passeКогда мимо твоего дома проходит незнакомецNoir, Blanc, juif ou berbèreЧерный, белый, еврей или берберLaisse ton cœur désigner celui qu'il préfèreПозволь своему сердцу выбрать того, кого он предпочитаетMélangez-vous, mélangez-vousСмешивайся, смешивайся,Mélangez-vous, mélangez-vousСмешивайся, смешивайся,Mélangez-vous, mélangez-vousСмешивайся, смешивайся,Mélangez-vous, mélangez-vousСмешивайся, смешивайся,

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители