Kishore Kumar Hits

Pierre Perret - Ma nouvelle adresse текст песни

Исполнитель: Pierre Perret

альбом: L'âge de pierre

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ce hall de gare pavoisé, de rouges à lèvres et de hasardsЭтот вестибюль вокзала, заставленный булыжниками, помадами и случайностямиOù bat le cœur des banlieusards plein de sanglots et de baisersГде бьются сердца пригородных жителей, полные рыданий и поцелуев.N'aura jamais su me griserНаура никогда не знала, как я выгляжу серымCe hall de gare pavoisé, de solitudes à plein tarifЭтот мощеный вестибюль вокзала предлагает уединение по полной ценеEt de marques d'apéritifs et de bonheurs synthétisésИ синтезированных брендов закусок и счастьяJe m'en suis désapprivoisésЯ веду себя невежливо.Prenez ma nouvelle adresseВозьми мой новый адресJe vis dans le vent sucré des îles nacréesЯ живу на сладком ветру жемчужных острововEt à ma nouvelle adresseИ на мой новый адресUne fille s'amuse à rire de mes souvenirsДевушка весело смеется над моими воспоминаниямиEt ce boulot qui m'usait tant, qui me laissait tant épuiserИ эта работа, которая так утомляла, заставляла меня так изнурять себяDevant ma machine à fraiser que j'en suais l'eau et le sangПеред моим фрезерным станком, на котором Джен истекала потом и кровью.N'aura jamais su me griserНаура никогда не знала, как я выгляжу серымEt de ce patron si charmant et du banquet de fin d'annéeИ от этого очаровательного босса, и от банкета в конце годаEt des médailles arrosées, et de mes copains militantsИ осыпанные медалями, и от моих друзей-боевиков.Je m'en suis désapprivoisésЯ веду себя невежливо.Prenez ma nouvelle adresseВозьми мой новый адресJe vis dans le vent sucré des îles nacréesЯ живу на сладком ветру жемчужных острововEt à ma nouvelle adresseИ на мой новый адресUne fille s'amuse à rire de mes souvenirsДевушка весело смеется над моими воспоминаниямиLes fins d'mois, les repas bâclés, devant le match à la téléПоздние обеды, неаккуратная еда перед матчем по телевизоруLes infos chloroformisées et les pubs de mousse à raserХлороформированные новости и реклама пены для бритьяN'auront jamais su me griserОни никогда не узнают, как я поседел.De cet air de robot content, de cette course avec le tempsОт этого довольного вида робота, от этой гонки со временем.De ces amours en pointillés qui mourraient avant d'être néesО тех пунктирных любовях, которые умрут, прежде чем родятся.Je m'en suis désapprivoisésЯ веду себя невежливо.Prenez ma nouvelle adresseВозьми мой новый адресJe vis dans le vent sucré des îles nacréesЯ живу на сладком ветру жемчужных острововEt à ma nouvelle adresseИ на мой новый адресUne fille s'amuse à rire de mes souvenirsДевушка весело смеется над моими воспоминаниямиOui mes amis, j'ai largué tout, pour l'archipel des TuamotuДа, друзья мои, я бросил все, чтобы добраться до корабля Туамоту.Où quel que soit le cours du franc, on offre son poisson vivantГде, независимо от курса франка, предлагается живая рыбаPour une poignée de riz blancНа горсть белого рисаMon copain Jacques a mis les bouts, toutes voiles dehors et vent deboutМой приятель Жак сводит концы с концами, все паруса опущены, ветер дует.Il chante dans les Alizés quelques chansons dont le succèsОн поет в пассатах несколько песен, успех которыхN'aura jamais su le griserНаура никогда не знала, что он серыйPrenez sa nouvelle adresseВозьми ее новый адресIl vit dans le vent sucré des îles nacréesОн живет на сладком ветру жемчужных острововEt à sa nouvelle adresseИ по его новому адресуUne fille s'amuse à rire de ses souvenirsДевушка весело смеется над своими воспоминаниями

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители