Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
À la communale, c'était vraiment chouetteВ коммуналке было действительно здоровоY avait pas d'portable et pas d'internetНе было ни ноутбука, ни интернетаEt sous les platanes, c'qu'y avait d'plus sacréИ под платанами, у кого было самое святое,C'était la castagne pendant la récré'Это была кастаньета во время перерываMarius tapait sur JacoМариус похлопал по ЖакоJaco dérouillait BasileЖако озадачил ВасилияBasile cognait sur BernardБазиль натыкался на БернардаQui lui allongeait un coquardКто протягивал ему кокардуSylvain tabassait RolandСильвен избил РоландаQui étrillait Jean-BaptisteКто обнимал Иоанна КрестителяQui se vengeait sur TristanКто мстил ТристануEt tout l'monde était contentИ весь мир был счастливÀ la communale, le calcul mentalВ коммуналке мысленный расчетJ'entravais que dalle, ça m'cassait l'moralУ меня, черт возьми, это было достаточно моральноJ'étais une vraie quiche, j'savais pas compterЯ был настоящим пирогом с заварным кремом, я не умел считать.J'étais plus fortiche pour faire la dictéeЯ был более силен в выполнении диктантаRobert copiait sur FrançoisРоберт копировал ФрансуаMoi, je copiais sur MauriceЯ копировал на МаврикииQui lui copiait sur Jeannotкто копировал его на ЖанноQui pompait tout sur LéoКоторый качал все о ЛеоLéo pompait sur FrancisЛео накачал ФрэнсисаQui piquait tout à ÉtienneКоторый все жалил в ЭтьенеQui avait louché sur PauloКто косился на ПаулоEt tout l'monde avait tout fauxИ во всем мире все было не так.À la communale, je troquais mon painВ коммуналке я торговал своим хлебомAvec mon pote Charles qui avait toujours faimС моим приятелем Чарльзом, который всегда был голоденPierrot si tu m'files ta tartine de beurreПьеро, если ты намажешь свой пирог масломJ'te refile un échange des nichons d'ma sœurJte refile обмен сиськами дма сестраElle les sortait pour DoudouОна вытаскивала их для ДудуQui les montrait à GégèneКто показывал их ГегенуEt la coquine pour dix sousИ озорной за десять центовNous laissait tâter les boutsПозволял нам сводить концы с концами.C'est de la doudoule de surchoixЭто пуховик от surchoixNous précisait son petit frèreУточнял нам его младший братSi vous m'payez du nougatЕсли вы платите за нугуElle vous montrera le basОна покажет тебе дноEn sortant d'l'école, nous c'était rectaВыйдя из школы, мы были прямымиOn matait Nicole s'humecter l'babaOn matait Nicole shumecter lbabaChaque jour, elle a la hâte derrière le buissonКаждый день она спешит за кустElle venait lever la patte au-dessus du cressonОна пришла, чтобы поднять лапу над кресс-салатомQuand la brochette de puceauxКогда шашлык из тлиLookaient les meules de la mauveсмотрели на жернова мальвы,Qui faisait pipi dans l'ruisseauКто мочился в ручейOn s'tapait sur la colonneМы стояли на колонне,On s'astiquait en rêvantМы наслаждались вкусом во снеAux nibards de la maîtresseК сиськам любовницыMais Fernand les yeux battusНо Фернан с вытаращенными глазамиDisait "moi, j'aime mieux son cul"Говорил: "Мне больше нравится ее задница"À la communale, c'était vraiment chouetteВ коммуналке было действительно здоровоY avait pas d'portable et pas d'internetНе было ни ноутбука, ни интернетаQuand mon cœur y pensentКогда мое сердце думает об этом,Il reçoit ravi, ces éclats d'enfance au soir de ma vieОн в восторге от этих детских вспышек на вечере моей жизни.