Kishore Kumar Hits

Pierre Perret - Les jolies colonies de vacances текст песни

Исполнитель: Pierre Perret

альбом: Mes adieux provisoires

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Les jolies colonies de vacancesКрасивые курортные поселкиMerci maman, merci papaСпасибо, мама, спасибо, папаTous les ans, je voudrais que ça recommenceКаждый год я хотел бы, чтобы это начиналось сноваYou kaïdi aïdi aïdaТы кайди айди айдаJe vous écris une petite bafouilleЯ пишу вам небольшую оплошностьPour pas que vous vous fassiez de mouronЧтобы вам не было скучноIci, on est aux petits oignonsЗдесь мы с маленьким лукомJ'ai que huit ans, mais je me débrouilleМне всего восемь лет, но я справляюсьJe tousse un peu à cause qu'on avaleЯ немного кашляю из-за того, что глотаюLa fumée de l'usine d'à côtéФабричный дым по соседствуMais c'est en face qu'on va jouerНо именно через дорогу мы будем игратьDans la décharge municipaleНа муниципальной свалкеLes jolies colonies de vacancesКрасивые курортные поселкиMerci maman, merci papaСпасибо, мама, спасибо, папаTous les ans, je voudrais que ça recommenceКаждый год я хотел бы, чтобы это начиналось сноваYou kaïdi aïdi aïdaТы кайди айди айдаPour becqueter, on nous met à l'aiseЗа Бекетера нас сажают в тюрьмуC'est vraiment comme à la maisonЭто действительно как домаLes fayots, c'est du vrai bétonЛе Файот - это настоящий бетонJ'ai l'estomac comme une falaiseУ меня живот как скала,Le matin, on va faire les poubellesУтром мы собираемся вынести мусорLes surveillants sont pas méchantsНадзиратели не злыеIls ronflent les trois quart du tempsОни храпят три четверти времениVu qui sont ronds comme des queues de pellesВидел, какие они круглые, как хвосты лопат.Les jolies colonies de vacancesКрасивые курортные поселкиMerci maman, merci papaСпасибо, мама, спасибо, папаTous les ans, je voudrais que ça recommenceКаждый год я хотел бы, чтобы это начиналось сноваYou kaïdi aïdi aïdaТы кайди айди айдаHier, j'ai glissé de sur une chaiseвчера я соскользнул со стулаEn faisant pipi dans le lavaboПисает в раковинуJ'ai le menton en guidon de véloЯ упираюсь подбородком в руль велосипедаEt trois canines au Père LachaiseИ три клыка в Пер-ЛашезLes punitions sont plutôt duresНаказания довольно суровыеLe pion, il a pas son pareilПешка, ей нет равныхY nous attache en plein soleilПривязывает нас к нему под прямыми солнечными лучамиTout nus, barbouillés de confitureВсе голые, перемазанные вареньем.Les jolies colonies de vacancesКрасивые курортные поселкиMerci maman, merci papaСпасибо, мама, спасибо, папаTous les ans, je voudrais que ça recommenceКаждый год я хотел бы, чтобы это начиналось сноваYou kaïdi aïdi aïdaТы кайди айди айдаPour se baigner, c'est le coin tranquilleДля купания это тихий уголокOn est les seuls, personne y vaМы единственные, никто туда не ходитOn va se tremper dans un petit brasМы погрузимся в маленькую рукуOù sortent les égouts de la villeкуда выходит городская канализацияParaît qu'on a tous le typhusКажется, у всех тифOn a le pétrus tout boutonneuxУ нас Петрус весь прыщавыйEt le soir, avant de se mettre aux pieuА вечером, перед тем как сесть на кол,On compte à celui qu'en aura le plusМы рассчитываем на того, у кого будет больше всегоLes jolies colonies de vacancesКрасивые курортные поселкиMerci maman, merci papaСпасибо, мама, спасибо, папаTous les ans, je voudrais que ça recommenceКаждый год я хотел бы, чтобы это начиналось сноваYou kaïdi aïdi aïdaТы кайди айди айдаJe vous envoie, mes chers père et mèreЯ посылаю вас, мои дорогие отец и матьMes baisers les plus distinguésМои самые выдающиеся поцелуиJe vous quitte là, je vais voir ma fiancéeЯ оставляю вас здесь, я иду к своей невестеUne vieille qu'a au moins ses dix bergesСтарая, по крайней мере, ее десять берегов.Les petits, on a vraiment pas de chanceМалыши, нам действительно не повезлоOn nous fait jamais voyagerнас никогда не заставляют путешествоватьMais les grandes filles vont à TangerНо большие девочки едут в ТанжерDans d'autres colonies de vacancesВ других курортных поселкахLes jolies colonies de vacancesКрасивые курортные поселкиMerci maman, merci papaСпасибо, мама, спасибо, папаTous les ans, je voudrais que ça recommenceКаждый год я хотел бы, чтобы это начиналось сноваYou kaïdi aïdi aïdaТы кайди айди айда

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители