Kishore Kumar Hits

Pierre Perret - Mon p'tit loup текст песни

Исполнитель: Pierre Perret

альбом: Mes adieux provisoires

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

T'en fais, pas mon petit loupСделай это, а не мой волчонокC'est la vie, ne pleure pasЭто жизнь, не плачьT'oublieras, mon petit loupТоблирас, мой волчонокNe pleure pasНе плачь,Je t'amènerai sécher tes larmes au vent des quat' points cardinauxЯ заставлю твои слезы высохнуть на ветру четырех сторон света.Respirer la violett' à Parme et les épices à ColomboВдыхание фиалки в Парме и специй в КоломбоOn verra le fleuve Amazone et la vallée des OrchidéesМы увидим реку Амазонку и долину орхидейEt les enfants qui se savonnent le ventre avec des fleurs coupéesИ дети, которые намыливают животики срезанными цветамиT'en fais, pas mon petit loupСделай это, а не мой волчонокC'est la vie, ne pleure pasЭто жизнь, не плачьT'oublieras, mon petit loupТоблирас, мой волчонокNe pleure pasНе плачь,Allons voir la terre d'Abraham, c'est encore plus beau qu'on le ditПойдем посмотрим на землю Дабрахама, она еще прекраснее, чем кажется на первый взгляд.Y a des Van Gogh à Amsterdam qui ressemblent à des incendiesВ Амстердаме есть картины Ван Гога, похожие на пожарыOn goûtera les harengs crus et on boira du vin d'MoselleМы попробуем сырую селедку и выпьем вина dMoselleJ'te raconterai l'succès qu'j'ai eu un jour en jouant SganarelleЯ расскажу об успехе, который у меня был однажды, когда я играл в SganarelleT'en fais, pas mon petit loupСделай это, а не мой волчонокC'est la vie, ne pleure pasЭто жизнь, не плачьT'oublieras, mon petit loupТоблирас, мой волчонокNe pleure pasНе плачь,Je t'amènerai voir Liverpool et ses guirlandes de HaddockЯ поеду посмотреть на Ливерпуль и его гирлянды из пикшиEt des pays où y a des poules qui chantent aussi haut que les coqsИ страны, где куры поют так же высоко, как петухи.Tous les livres les plus beaux, de Colette et d'Marcel AyméВсе самые красивые книги Колетт и Марселя ЭмеCeux de Rabelais ou d'Léautaud, je suis sûr qu'tu vas les aimerРаботы Рабле или Длео, я уверен, они тебе понравятсяT'en fais, pas mon petit loupСделай это, а не мой волчонокC'est la vie, ne pleure pasЭто жизнь, не плачьT'oublieras, mon petit loupТоблирас, мой волчонокNe pleure pasНе плачь,J't'apprendrai, à la Jamaïque, la pêche de nuit au lamparoЯ буду учиться на Ямайке ночной рыбалке на лампароEt j't'emmènerai faire un pique-nique en haut du KilimandjaroИ я собираюсь устроить пикник на вершине Килиманджаро.Et tu grimperas sur mon dos pour voir le plafond d'la SixtineИ ты заберешься мне на спину, чтобы увидеть сикстинский потолок.On sera fasciné au Prado par les Goya ou les MenineВ Прадо мы будем очарованы Гойей или МенинеT'en fais, pas mon petit loupСделай это, а не мой волчонокC'est la vie, ne pleure pasЭто жизнь, не плачьT'oublieras, mon petit loupТоблирас, мой волчонокNe pleure pasНе плачь,Connais-tu, en quadriphonie, le dernier tube de MahlerЗнаешь ли ты в квадрофонии последнюю трубку МалераEt les planteurs de Virginie qui ne savent pas qu'y a un hiverИ плантаторы Вирджинии, которые не знают, что у нас зима.On en a des choses à voir, jusqu'à la Louisiane en faitУ нас есть на что посмотреть, вплоть до самой ЛуизианыOù y a des types qui ont tous les soirs du désespoir plein la trompetteГде есть парни, у которых каждый вечер отчаяние наполняет трубу.T'en fais pas, mon petit loupНе бойся, мой волчонокC'est la vie, ne pleure pasЭто жизнь, не плачьOublie-les, les petits consЗабудь о них, маленькие придуркиQui t'ont fait çaКто, черт возьми, это сделалT'en fais pas, mon petit loupНе бойся, мой волчонокC'est la vie, ne pleure pasЭто жизнь, не плачьJ't'en supplie, mon petit loupЯ умоляю, мой маленький волчонокNe pleure pasНе плачь,T'en fais pas, mon petit loupНе бойся, мой волчонокC'est la vie, ne pleure pasЭто жизнь, не плачьT'oublieras, mon petit loupТоблирас, мой волчонокNe pleure pasНе плачь,T'en fais pas, mon petit loupНе бойся, мой волчонок

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители