Kishore Kumar Hits

Pierre Perret - Le bonheur conjugal текст песни

Исполнитель: Pierre Perret

альбом: Succès de Paris

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

On s'est connusмы были знакомы.En allant voir Silver DecoОтправляясь на просмотр Silver DecoC'est des frissons plein la peauЭто мурашки по кожеQu'on en est venu, moi, j'ai penséК чему это привело, я просто подумалQu'entre la chaleur de son corps et la chaleur de mon corpsСосредоточь тепло ее тела и тепло моего телаÇa pourrait chaufferЭто может нагретьJusque-là rien d'anormalДо тех пор ничего необычногоNul ne le contesteraНикто не будет оспаривать этоLe bonheur conjugalСемейное счастьеNous tendait les brasПротягивал нам рукиOn s'était ditМы сказали друг другуQu'entre ses parents hystériquesЧто касается ее истеричных родителейEt mes parents alcooliquesИ мои родители-алкоголикиÇa pourrait collerЭто может прилипнутьOn a penséМы подумалиSa frangine sortant d'une maisonЕго сводный брат выходит из домаEt mon petit frère de prisonИ мой младший брат в тюрьме.Ça pouvait gazerЭто могло вызвать отравление газомJusque-là rien d'anormalДо тех пор ничего необычногоNul ne le contesteraНикто не будет оспаривать этоLe bonheur conjugalСемейное счастьеNous tendait les brasПротягивал нам рукиJe m'réjouisя наслаждаюсь этимSon parfum d'ail me plut autantмне так понравились ее духи dailQue la couleur de ses dentsЧто цвет его зубовUn peu vert-de-gris, son teint blafardНемного серо-зеленого цвета, его бледный цвет лицаÉtait pour sûr un don des cieuxНаверняка это был дар небесAinsi que ses yeux chassieuxА также его зоркие глазаPas besoin de fardНе нужно краснетьJusque-là rien d'anormalДо тех пор ничего необычногоNul ne le contesteraНикто не будет оспаривать этоLe bonheur conjugalСемейное счастьеNous tendait les brasПротягивал нам рукиOr les copainsИли приятелиSûrement jaloux que j'ai eu du flairКонечно, завидую, что у меня было чутье.Ont prétendu que son pèreУтверждали, что его отецMe refusait sa mainОтказывал мне в ее рукеMais halte-làНо остановись на этомNe nous laissons point abuserДавайте не позволим себе злоупотреблятьY pouvait pas m'la refuserЯ не мог отказаться.Elle n'en avait pasУ нее не былоJusque-là rien d'anormalДо тех пор ничего необычногоNul ne le contesteraНикто не будет оспаривать этоLe bonheur conjugalСемейное счастьеNous tendait les brasПротягивал нам рукиComble de joieПолный радостиElle avait une jambe de boisУ нее была деревянная ногаDu côté gauche par bonheurНа левой стороне от счастьяMoi du côté droit, j'étais joyeuxЯ с правой стороны, я был счастливSa famille n'avait pas d'maisonУ его семьи не было домаLa mienne couchait sous les pontsМоя спала под мостами.C'était merveilleuxЭто было чудесноJusque-là rien d'anormalДо тех пор ничего необычногоNul ne le contesteraНикто не будет оспаривать этоLe bonheur conjugalСемейное счастьеNous tendait les brasПротягивал нам рукиSeulement voilàТолько вот этоElle faisait des fautes de francais, personnellement, ça m'gênaitОна делала ошибки по-французски, лично мне это нравилосьJ'ai l'certificat, pour comble un jourУ меня есть сертификат, чтобы когда-нибудь заполнить егоDans une conversation d'amourВ любовном разговореElle me sortit tout de goОна выбила меня из колеи."J'aime les z'haricots""Хайме ле жарико"C'était vraiment pas normalЭто было действительно ненормальноNul ne le contesteraНикто не будет оспаривать этоEt ce trou cervical venait me couper les brasИ эта дыра в шее собиралась отрезать мне руки.J'ai rompu mes fiançailles, mais le remord me tenailleЯ разорвал помолвку, но угрызения совести сковывают меня.Car pour moi, l'idéal, c'est l'bonheur conjugalПотому что для меня, настоящего лидера, это счастье в браке

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители