Maxime Le Forestier - Les Jours Meilleurs - Live 2002 - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Maxime Le Forestier - Les Jours Meilleurs - Live 2002 текст песни

Исполнитель: Maxime Le Forestier

альбом: Plutot Guitare

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

À courir du Pacifique à l'Inde, on voulait quoi?Чего мы хотели, когда бежали из Тихого океана в Линде?On voyait partout des sardinesПовсюду были видны сардиныAlignées dans de l'huile de moteursЗаправленные в моторные маслаFallait donc qu'on couse à nos Jean'sитак, что нужно было пришить к нашим джинсамDes fils de couleursЦветные нитиOn était né sur des ruinesМы были рождены на руинах,The times were changingThe times were changingOn pouvait planter des fleursМожно было посадить цветыOn voulait juste des jours meilleursМы просто хотели лучших днейJuste des jours meilleursпросто лучшие дниJ'entends les mélodies grisesя слышу серые мелодии,Et toute ces voix qui disentИ все эти голоса, которые говорят:"Ils viendront plus""Они придут еще"J'entends les fontaines de pleursя слышу фонтаны плача,J'entends gémir les choeursя хочу, чтобы хор стонал.Des "si j'avais su"Из "если бы я знал""Si j'avais pu""Если бы я мог"Des "si j'avais eu moins peur"Из "если бы я меньше боялся"J'entends grossir les ventresЯ хочу, чтобы животы стали большеEt fumer les cigaresИ курить сигарыÇa fait la différence entreВ этом разница междуAncien adolescent et futur vieillardБывший подросток и будущий старикJ'entends grossir les flinguesЯ хочу, чтобы пистолеты стали большеEt fumer les mémoiresИ курить мемуарыPendant qu'une bande de dinguesВ то время как банда сумасшедшихAu fond de leurs idées, vont m'arrêter l'histoireВ основе их идей лежит историяOn voyait partout des sardinesПовсюду были видны сардиныAlignées dans de l'huile de moteursЗаправленные в моторные маслаFallait donc qu'on couse à nos Jean'sитак, что нужно было пришить к нашим джинсамDes fils de couleursЦветные нитиOn était né sur des ruinesМы были рождены на руинах,The times were changingThe times were changingOn pouvait planter des fleursМожно было посадить цветыOn voulait juste des jours meilleursМы просто хотели лучших днейJuste des jours meilleursпросто лучшие дниJ'en ai trouvé qui s'amènentДжен нашла тех, кто так жеIls s'envolent, ils t'emmènentОни летят, они боятся.Et tu t'en vasИ ты держишься изо всех сил.Tiré par trente-six planeursЗапряжен тридцатью шестью планерамиJ'en ai trouvé qui rôdentДжен, я нашел тех, кто скрывается.Au fond des nuits chaudesГлубоко внутри теплых ночейAu fond d'un litВ глубине кроватиDu tropique à l'équateurОт тропиков до экватораJ'en ai trouvé qui passentДжен, я нашел тех, кто проходит мимо.En travers de moiЧерез меняUn ouragan qui casseУраган, который ломаетUn grand plan d'habitudes et puis qui s'en vaОтличный привычный план, а потом, что будет дальше.J'ai l'impression de voir une cibleУ меня такое впечатление, что я вижу цельÉmerger du brouillardвыход из туманаD'avoir pensé l'impossibleДавуар думал, что это возможноEt, dans un soupir du temps, l'apercevoirИ, на вздохе времени, взгляните на негоMême si je vois encore des sardinesДаже если я все еще вижу сардиныAlignées dans l'huile des moteursЗаправленные в моторное маслоIl me reste un couplet d'ImagineУ меня остался один воображаемый куплетQui m'emmène ailleursКоторый переносит меня в другое местоJuste des jours meilleursпросто лучшие дни♪♪Juste des jours meilleursпросто лучшие дниJuste des jours meilleursпросто лучшие дниJuste des jours meilleursпросто лучшие дни

Поcмотреть все песни артиста