Kishore Kumar Hits

Maxime Le Forestier - Mauve - Live, Olympia / 1973 текст песни

Исполнитель: Maxime Le Forestier

альбом: Olympia 73

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

La brume a des remords de fleuveУ тумана есть речные угрызения совести.Et d'étang.И расслабься.Les oiseaux nagent dans du mauve.Птицы плавают в мальве.Les mots de ma plume se sauventСлова моего пера спасают друг другаMe laissantОставив меняAvec des phrases qui ne parlentС фразами, которые не говорятQue de tourments.Что за мучения.Vienne le temps des amours neuves.Наступило время новой любви.La brume a des remords de fleuveУ тумана есть речные угрызения совести.Et d'étang.И расслабься.Je ne suis jamais qu'un enfant.Я никогда не был просто ребенком.Tu le sais bien, toi que j'attends.Ты прекрасно знаешь, чего я жду.Tu le sais puisque tu m'attendsТы знаешь это, потому что ты смотришьDans une dominante bleueВ синем доминантеOù le mauve fait ce qu'il peut.Где лиловый делает все, что может.La page blanche se noircit,Белая страница становится черной,Laissant parfois une éclaircie,Иногда оставляя прореживание,Une lisière dans la margeГраница на поляхOù passe comme un vent du large.Где проносится, как ветер с моря.La brume a des remords de fleuveУ тумана есть речные угрызения совести.Et de pluie.И дождь.Les chansons naissent dans la frimeПесни рождаются во фризеEt les dictionnaires de rimesИ словари рифмS'y ennuient.Сай скучает.Mes phrases meurent sur tes lèvresМои фразы умирают на твоих губах.Mais la nuit,Но ночью,Elles renaissent toutes neuves.Они все возрождаются новыми.La brume a des remords de fleuveУ тумана есть речные угрызения совести.Et de pluieИ дождяEt le mauve sur ta paupièreИ лиловый цвет на твоем векуBrille d'une étrange lumièreСияет странным светом,Où courent des ombres ephémèresГде бегут эфемерные тени,Dans une dominante bleueВ синем доминантеOù le mauve fait ce qu'il peut.Где лиловый делает все, что может.La page blanche devient bleueБелая страница становится синейEt le mauve meurt peu à peu.И мальва постепенно умирает.Il ne reste plus dans la margeОн больше не остается в сторонеQue la rosée du vent du large.Чем роса от ветра с моря.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители