Kishore Kumar Hits

Gilbert Bécaud - Was wird aus mir (Et maintenant) текст песни

Исполнитель: Gilbert Bécaud

альбом: Unsterblich: Seine größten Chansons

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Was wird aus mir, was soll nun werden?Что будет со мной, что теперь будет?Was fang ich nun mit den Menschen an?Итак, что мне теперь делать с людьми?Was fang ich an mit fremden Menschen,Что мне делать с незнакомыми людьми,Die mein Herz nicht verstehen kann?Которую мое сердце не может понять?Es kommt die Nacht und du bist fort –Наступает ночь, и ты уходишь. –Ich glaub es bleibt mir das Herz fast steh'n.Я думаю, что это почти останавливает мое сердце.Ich frag warum mein Herz noch schlägt, wenn es nicht weiß, für wen...Я спрашиваю, почему мое сердце все еще бьется, если оно не знает, для кого...Was wird aus mir, was soll nun werden?Что будет со мной, что теперь будет?Was mir noch bleibt, ist kein Leben mehr...То, что мне осталось, - это больше не жизнь...Die Welt für mich bist du gewesen!Мир для меня был тобой!Diese Welt ist auf einmal leer.Этот мир внезапно опустел.Leer ist bei Nacht das Firmament, es zeigt kein Stern mir den Weg zu dir.Ночью небосвод пуст, ни одна звезда не указывает мне путь к тебе.Es dringt am Tag kein Sonnenschein, kein Sonnenstrahl zu mir...В течение дня ко мне не проникает ни солнечный свет, ни солнечный луч...Was wird aus mir, was soll nun werden?Что будет со мной, что теперь будет?Soll ich dich nie, niemals wieder sehn?Ты хочешь, чтобы я никогда, никогда больше не видел тебя?Der Lebensweg ist eine Straße – ich habe Angst sie allein zu geh'n.Жизненный путь – это дорога, по которой я боюсь идти один.Der Weg ist weit.Путь далек.Wir gingen ihn so oft im Traum, Arm in Arm, wir zwei...Мы так часто ходили по нему во сне, рука об руку, мы двое...Doch nun gehst du genau wie ich am großen Glück vorbei!Но теперь, как и я, ты проходишь мимо большой удачи!Was wird aus mir? Was soll nun werden?Что будет со мной? Что же теперь будет?Ja, was wird nun, nun aus mir...Да, что теперь, теперь со мной будет...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители