Kishore Kumar Hits

Gilbert Bécaud - La Ballade des baladins - Version de 1964 текст песни

Исполнитель: Gilbert Bécaud

альбом: Edition 60e anniversaire

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Les baladins qui serpentent les routesБродяги, которые бродят по дорогам,Viennent de loin parmi les champs de bléПриходят издалека, среди пшеничных полей,Les bonnes gens regardent et les écoutentХорошие люди смотрят и слушают ихEt les étoiles leur parlent de danserИ звезды говорят с ними о танцахLes vieux châteaux dressés du fond du Moyen-ÂgeСтаринные замки, возведенные на фоне средневековьяSemblent guider leurs pas légers comme un matinКажется, они направляют свои легкие шаги, как утром.Et parmi les donjons dressés dans les nuagesИ среди подземелий, возвышающихся в облаках,Des princesses leur font des signes avec les mainsПринцессы делают им знаки рукамиMais les gars de 20 ans qui ressemblent à des dieuxНо 20-летние парни, которые выглядят как богиInsouciants et joyeux parmi leurs rondes follesБеззаботные и веселые среди своих сумасшедших прогулокPassent sous les donjons sans dire une paroleПроходят под подземельями, не говоря ни словаIls ne regardent pas les bras tendus vers euxОни не смотрят на протянутые к ним рукиDanse donc, joli baladinТанцуй так, милый баладин.C'est la ballade, c'est la balladeЭто баллада, это баллада.Danse donc, joli baladinТанцуй так, милый баладин.C'est la ballade d'ArlequinЭто баллада о ДарлекинеCes baladins qui serpentent les routesЭти бродяги, которые бродят по дорогам,Mais qui sont-ils donc dans leurs costumes d'or?Но кто они такие в своих золотых костюмах?Des vagabonds ou des dieux en déroute?Странники или сбитые с толку боги?Ils n'ont que des chansons pour seul trésorОни - всего лишь песни для единственного сокровища.Quand ils n'auront plus soif, ayant bu à la brumeКогда они перестанут испытывать жажду, напившись в тумане.Ils danseront pieds nus sur des fils argentésОни будут танцевать босиком на серебряных нитяхQue cinq mille araignées tisseront sous la luneчто пять тысяч пауков соткут под ЛунойD'une branche de houx jusqu'aux sapins gelésОт ветки падуба до замерзших елейIls sont accompagnés dans la ronde divineих сопровождают в божественном раундеPar les enfants des rois aux longs cheveux bouclésДетьми королей с длинными вьющимися волосамиC'est un cortège bleu de mille mandolinesЭто голубая процессия из тысячи мандолинOù flottent un peu partout des voiles de mariéeГде повсюду развеваются фаты невестыC'est ainsi que l'on vit le plus grand mariageТак Лон переживает самый большой бракDe la fille du vent avec un arlequinОт девушки ветра с арлекиномMais tout cela n'était qu'un fragile mirageНо все это было лишь хрупким миражомEt je reste tout seul avec mes lendemainsИ я остаюсь один на один со своим завтрашним днем.Danse donc, joli baladinТанцуй так, милый баладин.C'est la ballade, c'est la balladeЭто баллада, это баллада.Danse donc, joli baladinТанцуй так, милый баладин.C'est la ballade d'ArlequinЭто баллада о ДарлекинеOhé, les baladinsО, баладиныVous partez?Вы уезжаете?S'il-vous-plaît, s'il-vous-plaîtПожалуйста, пожалуйста, пожалуйстаEmmenez-moiВозьми меня с собой

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители