Gilbert Bécaud - Le Petit oiseau de toutes les couleurs - Live Olympia 1966 - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Gilbert Bécaud - Le Petit oiseau de toutes les couleurs - Live Olympia 1966 текст песни

Исполнитель: Gilbert Bécaud

альбом: Éternel en public, The Best Of (Live)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ce matin je sors de chez moiсегодня утром я выхожу из домаIl m'attendait il était làОн ожидал, что он был тамIl sautillait sur le trottoirОн прыгал по тротуаруMon Dieu qu'il était drôle à voirБоже, как это было забавно видетьLe p'tit oiseau de toutes les couleursМаленькая птичка всех цветовLe p'tit oiseau de toutes les couleursМаленькая птичка всех цветовÇa fessait longtemps que j'n'avais pas vuЭто было так давно, что я не виделUn petit oiseau dans ma rueМаленькая птичка на моей улицеJe ne sais pas ce qui m'a prisЯ не знаю, что на меня нашло.Il faisait beau je l'ai suiviБыло солнечно, я последовал за ним.Le p'tit oiseau de toutes les couleursМаленькая птичка всех цветовLe p'tit oiseau de toutes les couleursМаленькая птичка всех цветовOù tu m'emmènes dis où tu m'entraînes disГде ты учишься, скажи, где ты тренируешься, скажи,Va pas si vite dis attends-moiНе уходи так быстро, скажи, подожди меняComme t'es pressé dis t'as rendez-vous disКак ты спешишь, скажи кучу встреч, скажиLà où tu vas dis j'vais avec toiКуда ты идешь, скажи, что я иду с тобой.On passe devant chez LucioМы проезжаем мимо дома ЛучиоQui me fait hé qui me fait hoКто заставляет меня эй, кто заставляет меня хоJe ne me suis pas arrêtéЯ не остановилсяPardon l'ami je cours aprèsпрости, приятель, я бегу за тобойUn p'tit oiseau de toutes les couleursМаленькая птичка всех цветовUn p'tit oiseau de toutes les couleursМаленькая птичка всех цветовSur l'avenue je n'l'ai plus vuНа прошлой неделе я его больше не виделJ'ai cru que je l'avais perduЯ думал, что потерял стирку.Mais je l'ai entendu sifflerНо я слышал, как он насвистывает.Et c'était lui qui me cherchaitИ он был тем, кто искал меняLe p'tit oiseau de toutes les couleursМаленькая птичка всех цветовLe p'tit oiseau de toutes les couleursМаленькая птичка всех цветовOù tu m'emmènes dis où tu m'entraînes disГде ты учишься, скажи, где ты тренируешься, скажи,Va pas si vite dis attends-moiНе уходи так быстро, скажи, подожди меняComme t'es pressé dis t'as rendez-vous disКак ты спешишь, скажи кучу встреч, скажиLà où tu vas dis j'vais avec toiКуда ты идешь, скажи, что я иду с тобой.On est arrivé sur le portМы прибыли в портIl chantait de plus en plus fortОн пел все громче и громчеS'est retourné m'a regardéПовернулся и посмотрел на меняAu bout d'la mer s'est envoléВ конце концов, море улетело.J'peux pas voler dis j'peux pas nager disЯ не могу летать, я не могу плавать,J'suis prisonnier dis m'en veux pasЯ заключенный, скажи, что не хочешь,Et bon voyage dis reviens-moi vite disИ счастливого пути, скажи, вернись ко мне скорее, скажиLe p'tit oiseau de toutes les couleursМаленькая птичка всех цветовBon voyageСчастливого путиReviens vite disВозвращайся скорее, скажиBon voyageСчастливого пути

Поcмотреть все песни артиста