Kishore Kumar Hits

Dalida - Et la vie continuera текст песни

Исполнитель: Dalida

альбом: Dans la ville endormie

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Et la vie continuera tant que la terre tourneraИ жизнь будет продолжаться, пока земля вращается.Et l'amour continuera même sans nous, même sans toiИ любовь будет продолжаться даже без нас, даже без тебя.Tous les tyrans de l'histoireВсе тираны в историиUn jour ont perdu la guerreОднажды проиграли войнуIls éclataient de gloireОни сияли от славыLes voilà six pieds sous terreВот они в шести футах под землейDepuis le siècle dernierС прошлого векаOn dit que tout a changéГоворят, все изменилосьLes gens et les saisonsЛюди и времена годаLes chanteurs et les chansonsПевцы и песниEt la vie continuera tant que la terre tourneraИ жизнь будет продолжаться, пока земля вращается.Et l'amour continuera même sans nous, même sans toiИ любовь будет продолжаться даже без нас, даже без тебя.On dit que plus rien ne vaМы говорим, что больше ничего не происходитQue notre monde s'en vaЧто наш мир идет своим чередом.Qu'il n'y a plus d'enfantКогда у него больше нет детейPlus de belle au bois dormantБольше никакой спящей красавицыLes champions du désespoirЧемпионы отчаянияLes professeurs de moroseУчителя угрюмостиSont sans aucun pouvoirЛишены какой-либо силыSur la force d'une roseО силе розовой дюныEt la vie continuera tant que la terre tourneraИ жизнь будет продолжаться, пока земля вращается.Et l'amour continuera même sans nous, même sans toiИ любовь будет продолжаться даже без нас, даже без тебя.Tu es parti pour de bonТы ушел навсегдаÀ l'autre bout de la villeНа другом конце городаEt moi dans ma maisonИ я в своем доме.Je me sens en exilЯ чувствую себя в изгнанииEt je suis désespéréeИ я в отчаянии.Je crois que tout est finiЯ верю, что все конченоMais tout peut s'arrangerНо все может пойти не такQuand on chante et qu'on se ditКогда мы поем и что говорим друг другуQue la vie continueraЧто жизнь будет продолжатьсяQue l'amour continueraЧто любовь будет продолжатьсяLa vie continueraЖизнь будет продолжатьсяAvec moi ou bien sans moiСо мной или без меняSans moi, sans toiБез меня, без тебяLa vie continueraЖизнь будет продолжатьсяAvec moi ou bien sans moiСо мной или без меня

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Love

2023 · Мини-альбом

Похожие исполнители