Charles Trenet - A la porte du garage - Remasterisé en 2017 - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Charles Trenet - A la porte du garage - Remasterisé en 2017 текст песни

Исполнитель: Charles Trenet

альбом: Mes jeunes années

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Aux environs des belles années 1910В окрестностях прекрасных 1910-х годовLorsque le monde découvrait l'automobileКогда мир впервые открыл для себя автомUne pauvre femme abandonnée avec ses filsБедная брошенная женщина со своими сыновьямиPar son mari qui s'était enfui à la villeОт ее мужа, который сбежал в городDans une superbe Panhard et LevassorВ превосходном Панхарде и ЛевассореQu'il conduisait en plein essorЧто он ехал на полном ходуLui écrivait ces mots d'espoirОн писал ей эти слова в отчаянии.En pensant que peut-être un soirДумая, что, может быть, однажды ночьюIl reviendrait tout comme avantОн вернется таким же, как и раньшеAu lieu de partir dans le ventВместо того, чтобы идти по ветруJe t'attendrai à la porte du garageЯ подожду тебя у ворот гаража.Tu paraîtras dans ta superbe autoТы появишься в своей потрясающей машинеIl fera nuit mais avec l'éclairageБудет темно, но с освещениемOn pourra voir jusqu'au flanc du coteauМы сможем увидеть все, что находится на склоне холмаNous partirons sur la route de NarbonneМы отправимся по дороге в НарбоннуToute la nuit le moteur vrombiraВсю ночь двигатель будет гудетьEt nous verrons les tours de CarcassonneИ мы увидим башни КаркассонаSe profiler à l'horizon de BarbeiraВырисовывается пейзаж БарбейрыLe lendemain toutes ces randonnéesНа следующий день все эти походыNous conduiront peut-être à MontaubanМожет быть, они отвезут нас в МонтобанEt pour finir cette belle journéeИ чтобы закончить этот прекрасный деньNous irons nous asseoir sur un bancМы пойдем посидим на скамейкеQuel programme j'avais trouvé làКакую программу я там нашелL'époux volage hélas ne revint pas si tôtНепостоянный муж, увы, вернулся не так скороEscamoté par son nuage de poussièreУнесенный своим облаком пыли,Courant partout, Nice-Paris, Paris-BordeauxБегущий повсюду, Ницца-Париж, Париж-БордоSans se soucier de sa famille dans l'ornièreНе заботясь о своей семье в ЛорньереIl courut ainsi pendant plus de 40 ansтаким образом он проработал более 40 летEt puis un soir, tout repentantА потом однажды ночью, во всем раскаявшись,Il revint voir sa belle d'antanОн вернулся, чтобы увидеть своего прекрасного ДантанаQui avait appris à ses enfantsКто учил своих детейCe refrain que les larmes aux yeuxЭтот припев, который вызывает слезы на глазах.Ils répétaient aux deux bons vieuxОни повторяли за обоими старыми добрыми парнямиC'est la minute d'émotionЭто минута понижения в должностиAh quel bonheur à la porte du garageАх, какое счастье у ворот гаражаQuand tu parus dans ta superbe auto papaКогда ты появляешься в своей потрясающей машине, папаIl faisait nuit mais avec l'éclairageБыло темно, но с подсветкойOn pouvait voir jusqu'au flanc du coteauМы могли видеть вплоть до склона холмаDemain, demain sur la route de NarbonneЗавтра, завтра по дороге в Нарбонну.Toute la nuit le moteur vrombiraВсю ночь двигатель будет гудетьEt nous verrons les tours de CarcassonneИ мы увидим башни КаркассонаSe profiler à l'horizon de BarbeiraВырисовывается пейзаж БарбейрыPour terminer ce voyage de poèteЧтобы завершить это путешествие поэтаEt pour fêter ce retour du passéИ чтобы отпраздновать это возвращение из прошлогоNous te suivrons tous deux à bicycletteМы оба последуем за тобой на велосипедахEn freinant bien pour ne pas te dépasserХорошо тормозя, чтобы не проехать мимо тебя.En freinant bien pour ne pas te dépasserХорошо тормозя, чтобы не проехать мимо тебя.En freinant bien pour ne pas te dépasserХорошо тормозя, чтобы не проехать мимо тебя.

Поcмотреть все песни артиста