Kishore Kumar Hits

Charles Trenet - Le Noël des enfants noirs - Remasterisé en 2017 текст песни

Исполнитель: Charles Trenet

альбом: La mer

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Les petits noirs d'Afrique ont le même Bon Dieu que nousУ маленьких чернокожих африканцев такой же Добрый Бог, как и у насIls lui chantent les mêmes cantiques, tout comme nous à genouxОни поют ему те же гимны, что и мы, стоя на коленяхEt vers la fin décembre, tout comme nous ils regardent le cielИ ближе к концу декабря, как и мы, они смотрят на небоJusqu'à c'qu'ils voient descendre dans la nuit le Père NoëlПока люди не увидят, как Санта спускается в ночь.Ils se souviennent d'Hérode, de ce roi qui fut si méchantОни помнят Ирода, этого царя, который был таким злымAussi jamais ils ne rôdent à travers les bois et les champsтакже они никогда не бродят по лесам и полямIls restent comme des images, éblouis devant la crècheОни остаются как образы, ослепленные перед яслямиEn attendant les Rois Mages devant Jésus sur la paille sècheВ ожидании волхвов перед Иисусом на сухой соломеIls savent, mais ils s'en fichent que les plus jolis des joujouxОни знают, но им все равно, что самые красивые игрушкиIront aux enfants des riches mais ils sentent là sur leur joueПойдут к детям богатых, но они чувствуют это на своей щеке.La caresse d'un ange qui passe et qui leur donne un baiserЛаска проходящего мимо ангела, который целует ихEn leur disant "y a d'la place, au ciel tu pourras t'amuser"Говоря им: "Там есть место, на небесах ты сможешь жить".♪♪Mais une chose les tourmente, ils en parlent souvent à mi-voixНо их мучает одно, они часто говорят об этом вполголосаC'est comme un rêve qui les hante et leur met l'cœur en émoiЭто похоже на сон, который преследует их и будоражит их сердца"C'est un mystère qu'on n'explique jamais", pensent-ils tout tremblants"Это загадка, которую мы никогда не объясним", - думают они, дрожаPourquoi sur la terre d'Afrique, le bon Dieu est-il blanc?Почему на африканской земле добрый Бог белый?Pourquoi?Зачем?♪♪Pourquoi?Зачем?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители