Kishore Kumar Hits

Charles Trenet - Papa pique et maman coud - Charles Trenet: Swing Troubadour текст песни

Исполнитель: Charles Trenet

альбом: Swing Troubadour

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Je suis né dans un villageЯ родился в деревнеPrès du ciel plein d'oiseaux,Рядом с небом, полным птиц,,Je suis l'enfant le plus sageЯ самый мудрый ребенокDe Padie-les-Eaux.Из Пади-ле-О.Mes parents sont culottiersМои родители-трусыEt la nuit, et le jour,И ночью, и днем,Ils font leur triste métierОни занимаются своим печальным ремесломLe cœur plein d'amourСердце, полное любвиPapa pique et maman coud,Папа шьет, а мама шьет,Papa pique et maman coud,Папа шьет, а мама шьет,Papa pique, maman coud,Папа шьет, мама шьет,Papa pique et maman coud.Папа шьет, а мама шьет.La nuit j'entends leur machineНочью я слышу их машину.Qui gémit au grenierКто стонет на чердакеComme le vent chez la voisineКак ветер у соседкиPleure dans l'escalier.Плачь на лестнице.Parfois au milieu d'un rêve.Иногда посреди сна.Je m'réveille en sursaut,Я просыпаюсь в испуге,Je vois le jour qui se lèveЯ вижу, как наступает день,Tandis que là-hautВ то время как там, наверхуPapa pique et maman coud.Папа шьет, а мама шьет.C'est l'printemps et c'est ma fêteЭто время, и это моя вечеринка.J'ai quinze ans, quel bonheur,Мне пятнадцать лет, какое счастье,Et les fill's à bicycletteИ наполнители на велосипедахEmportent mon cœur.Забери мое сердце.J'en connais une très jolieДжен я знаю очень красивуюQui s'appelle Louison,Кого зовут Луизон,Je la vois dans la prairieЯ вижу ее на лугу,Car à la maison...Потому что дома...Papa pique et maman coud,Папа шьет, а мама шьет,Papa pique et maman coud,Папа шьет, а мама шьет,Papa pique, maman coud,Папа шьет, мама шьет,Papa pique et maman coud.Папа шьет, а мама шьет.Un matin clair de décembreЯсным декабрьским утромTous les deux on s'mariaitмы оба смеялись.Et le soir dans notre chambreА вечером в нашей комнатеMa femme riait.Моя жена смеялась.Nous allions bientôt connaîtreМы скоро узнаемLe bonheur cette nuitСчастье этой ночьюQuand soudain à la fenêtreКогда вдруг в окнеOn entend un bruit...Мы слышим шум...Papa pique et maman coud,Папа шьет, а мама шьет,Papa pique et maman coud,Папа шьет, а мама шьет,Papa pique, maman coud,Папа шьет, мама шьет,Papa pique et maman coud.Папа шьет, а мама шьет.Hélas, j'ai perdu ma mère?Увы, я потерял свою мать?Elle est morte doucement;Она тихо умерла;Peu de temps après mon pèreВскоре после моего отцаA suivi maman.Последовал за мамой.Et Louison s'en est alléeИ Луисон сен пошлаAvec un hors-la-loi.С преступником.Et dans la maison hantée,И в доме с привидениями,Tout comme autrefois,Так же, как когда-то,Papa pique et maman coud,Папа шьет, а мама шьет,Papa pique et maman coud,Папа шьет, а мама шьет,Papa pique, maman coud,Папа шьет, мама шьет,Papa pique et maman coud.Папа шьет, а мама шьет.Y a papa qui piqueТам папа жалитEt y a maman qui coudА там мама шьетY a papa qui piqueТам папа жалитEt y a maman qui coud.И там мама шьет.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители