atlas ivy - Aphrodite's Prophecy - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — atlas ivy - Aphrodite's Prophecy текст песни

Исполнитель: atlas ivy

альбом: Aphrodite's Prophecy

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I met a girl named Aphrodite when I was youngКогда я был молод, я встретил девушку по имени АфродитаShe sang me a song about who I'd becomeОна спела мне песню о том, кем я стану.The lyrics said that I would shine like the sunВ тексте говорилось, что я буду сиять, как солнце.And I found myself lost in the music she sungИ я потерялся в музыке, которую она пела.So lost, I missed the signs that said I should runЯ так растерялась, что пропустила знаки, говорящие, что мне следует бежатьAnd by the time her song was doneИ к тому времени, как ее песня закончиласьAphrodite knew she had wonАфродита знала, что победилаShe knew I'd pull the trigger, and she passed the gunОна знала, что я нажму на курок, и она передала пистолетYou'd think Aphrodite was a fitting nameВы бы подумали, что Афродита - подходящее имяWith her beautiful face and her perfect brainС ее прекрасным лицом и совершенным умомBut her and the goddess are far from the sameНо она и богиня далеко не одно и то же'Cause the goddess brings beauty, but she just bought painПотому что богиня приносит красоту, но она только что купила больWe met and sang for yearsМы встречались и пели годами.After time, it was like she was always thereПрошло время, и она как будто всегда была рядом.Her music became all I could hearЕе музыка стала всем, что я мог слышать.As she sang about all I should fearКогда она пела обо всем, чего я должен бояться.After only being praised, I slowly disappearedПосле того, как меня только похвалили, я медленно исчезлаI was often bought to tearsМеня часто доводили до слезBut Aphrodite would comfort me and hold me dearНо Афродита утешала меня и была мне дорогаI still question if that comfort was sincereЯ все еще сомневаюсь, было ли это утешение искреннимYou'd think Aphrodite was a fitting nameВы бы подумали, что Афродита - подходящее имяWith her beautiful face and her perfect brainС ее прекрасным лицом и совершенным умомBut her and the goddess are far from the sameНо она и богиня далеко не одно и то же'Cause the goddess brings beauty, she just bought painПотому что богиня приносит красоту, она только что купила больShe taught me some lessons while she made me expireОна преподала мне несколько уроков, пока заставляла меня истекать кровьюLike being desirable is not always desiredНапример, быть желанным не всегда желанноAnd the sun only shines because it's on fireИ солнце светит только потому, что оно в огнеAnd those that sound like gods may double as liarsА те, кто звучит как боги, могут оказаться лжецами

Поcмотреть все песни артиста