Kishore Kumar Hits

Sushi Soucy - Dear God текст песни

Исполнитель: Sushi Soucy

альбом: Dear God

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Dear GodДорогой БогIf you're really real, then I'm sorryЕсли ты действительно реален, тогда мне жальI haven't reached out in a whileЯ давно не выходил на связьSince I was a child I've been busy, you seeС тех пор, как я был ребенком, я был занят, понимаешьSo I haven't had time to seek your companyТак что у меня не было времени искать твоего обществаI was under the impression that you had leftУ меня сложилось впечатление, что ты уехалAnd your death I did grieveИ я действительно скорблю о твоей смертиI had simply grown out of the privilegeЯ просто перерос эту привилегиюTo believeВеритьDear GodДорогой БогThings have gotten so bad thatВсе стало так плохо, чтоI'm asking an illusion for a lifeline or twoЯ прошу иллюзию о спасательном круге или двухI thought that I'd be six feet under the groundЯ думал, что нахожусь в шести футах под землейBefore I would consider ever coming to youПрежде чем я подумал бы о том, чтобы прийти к тебеI was under the impression that you had leftУ меня было впечатление, что ты ушелAnd your death I did grieveИ я действительно скорбел о твоей смертиI had simply grown out of the privilegeЯ просто вырос из привилегииTo believeВеритьDear God, I'm not sure if you're realБоже милостивый, я не уверен, что ты настоящийBut if you're up there, I have one small requestНо если вы там, у меня есть одна маленькая просьбаSince everything else right now is shittyПоскольку все остальное сейчас дерьмовоCould you please cut me some slackНе могли бы вы, пожалуйста, дать мне поблажкуI'm asking for just one good thingЯ прошу только об одной хорошей вещиOne good thingОдна хорошая вещьCould you make me famous?Не могли бы вы сделать меня знаменитой?I think that would make me happyЯ думаю, это сделало бы меня счастливойSo just shower me in compliments but never get too closeТак что просто осыпьте меня комплиментами, но никогда не подходите слишком близкоGive me my injection of attention and just let me overdoseСделай мне инъекцию внимания и просто позволь мне передозироватьсяI graduated from a school in the top-tier of my classЯ закончил школу лучшим в своем классеBut I keep getting fired from the places I'm hiredНо меня продолжают увольнять с мест, где я работаюAnd keeping a job is becoming a pain in the assА сохранение работы становится занозой в задницеSo, God, will you help me pay my rent?Итак, Боже, ты поможешь мне заплатить за квартиру?Because it's three days past the due date and my grace is almost upПотому что срок оплаты истек на три дня, и моя милость почти истеклаFuckЧерт возьми,Since everything else is such a mess right nowПоскольку все остальное сейчас в таком беспорядкеWill you cut me some slackНе сделаешь ли ты мне поблажкуI'm asking for just one good thingЯ прошу только об одной хорошей вещиOne good thingОб одной хорошей вещиDear GodДорогой БожеAll that I wanna do is to help all the people that need me toВсе, что я хочу сделать, это помочь всем людям, которые во мне нуждаютсяThe people who cannot defend themselvesЛюдям, которые не могут защитить себя самиAgainst this horrible system like others can doОт этой ужасной системы, как это могут сделать другиеI will be the face of justiceЯ буду лицом правосудияBecause my sympathy is too much to bearПотому что мое сочувствие невыносимо.I could never grow out of this curseЯ никогда не смогу избавиться от этого проклятия.That is, to careТо есть от заботы.And this is where dialogue happensИ именно здесь происходит диалог.The two main characters, Jack and CameronДва главных героя, Джек и КэмеронLearn from a mutual friend that Lucifer's law firm is hiringУзнают от общего друга, что юридическая фирма "Люцифер" нанимает сотрудниковThat could make me famous!Это могло бы сделать меня знаменитым!I think that would make me happyДумаю, это сделало бы меня счастливымSo just shower me in compliments but never get too closeТак что просто осыпай меня комплиментами, но никогда не подходи слишком близко.Give me my injection of attention and just let me overdoseУдели мне немного внимания и просто позволь мне передозировку.I graduated from Law school in the top-tier of my classЯ закончил юридическую школу лучшим в своем классе.And I have a suspicion that all my admission isИ у меня есть подозрение, что все мое признание являетсяGonna pay off, gonna pay offРасплачусь, расплачусьIf I ask (if I ask)Если я попрошу (если я попрошу)If I beg (if I beg)Если я попрошу (если я попрошу)If I pray (if I pray)Если я помолюсь (если я помолюсь)So dear GodИтак, дорогой БогDear GodДорогой БогDear GodДорогой БогDear GodДорогой Бог

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

leo.

Исполнитель

Egg

Исполнитель