The Alan Parsons Project - Vulture Culture - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — The Alan Parsons Project - Vulture Culture текст песни

Исполнитель: The Alan Parsons Project

альбом: Vulture Culture (Expanded Edition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Somehow, you made it in the big, wide worldКаким-то образом ты выбрался в большой, необъятный мирAnd you're absolutely home and dryИ ты абсолютно дома и ни в чем не виноват.You got away from a one-horse townТы выбрался из города-однодневки.And the only way out was to flyИ единственным выходом было улететь.You heard a lot about an easy streetВы много слышали о легкой улицеAnd it seems like the place to beИ, похоже, это подходящее место для жизниYou heard some talk about a slippery slopeВы слышали разговоры о скользком путиBut you think "it can't happen to me"Но вы думаете: "это не может случиться со мной"Vulture cultureКультура стервятниковUse it or you lose itИспользуй это или потеряешьVulture cultureКультура стервятниковChoose it or refuse itВыбери это или откажись от этогоHollywood is calling, won't you join the dance?Голливуд зовет, не присоединитесь ли к танцам?Moving onto Wall Street, why not take a chance?Переезжая на Уолл-стрит, почему бы не рискнуть?It's a vulture cultureЭто культура стервятниковNever lend a loser a handНикогда не протягивай неудачнику руку помощиJust a vulture cultureПросто культура стервятниковLiving off the fat of the landЖивущая за счет жира с земли♪♪Nowhere to turn around and catch your breathНегде обернуться и перевести дыханиеIt's all relatively trouble-freeВсе относительно безаварийноNo need to bother with the bottom lineНе нужно беспокоиться о результатах деятельностиOr a money-back guaranteeИли гарантии возврата денегYou sign a deal that's been etched in stoneВы подписываете сделку, которая высечена на камнеIt's absolutely cut and dryЭто абсолютно безжалостноThat's when they got you in the danger zoneВот когда они загнали тебя в опасную зонуAnd the only way out is to dieИ единственный выход - умеретьVulture cultureКультура стервятниковUse it or you lose itИспользуй это, или ты потеряешь этоVulture cultureКультура стервятниковChoose it or refuse itВыбери это или откажись от этогоHollywood is waitin', strikin' up the bandГолливуд выжидает, создавая группуEveryone on Wall Street shakes you by the handКаждый на Уолл-стрит пожимает тебе рукуSuch a vulture cultureТакая культура стервятниковNever lend a loser a handНикогда не подавай руку неудачникуJust a vulture cultureПросто культура стервятниковLiving off the fat of the landЖивущий за счет жира с земли♪♪Whoa-oh-oh (ooh, ah!)Ого-о-о (оо, ах!)Use it or you lose it (ooh, ah!)Используй это, или ты потеряешь это (оо, ах!)Choose it or refuse it (ooh, ah!)Выбирай или откажись (о-о-о!)Hollywood's a no-go, not a second chanceГолливуд - запретная зона, второго шанса нетNobody on Wall Street gives a second glanceНикто на Уолл-стрит не обращает на это вниманияIt's a vulture cultureЭто культура стервятниковMoving to the beat of the band (ooh, ooh, ooh)Двигаясь в такт музыке группы (ооо, ооо, ооо)It's a vulture cultureЭто культура стервятниковNever lend a loser a hand (ooh, ooh, ooh)Никогда не протягивай неудачнику руку помощи (ооо, ооо, ооо)It's just a vulture cultureЭто просто культура стервятниковLiving off the fat of the landЖивущий за счет жира с земли

Поcмотреть все песни артиста