Kishore Kumar Hits

Genesis - Illegal Alien - Platinum Collection Version текст песни

Исполнитель: Genesis

альбом: Platinum Collection

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Got out of bed, wasn't feeling too goodВстал с кровати, чувствуя себя не слишком хорошоWith my wallet and my passport, a new pair of shoesС моим бумажником и паспортом, новой парой туфельThe sun is shining so I head for the parkСветит солнце, и я направляюсь в паркWith a bottle of Tequila and a new pack of cigarettesС бутылкой текилы и новой пачкой сигаретI got a cousin and she got a friendУ меня есть двоюродная сестра, а у нее есть подругаWho thought that her aunt knew a man who could helpКоторая думала, что ее тетя знает человека, который мог бы помочьAt his apartment I knocked on the doorЯ постучал в дверь его квартирыHe wouldn't come out until he got paidОн не выходил, пока ему не заплатилиNow don't tell anybody what I wanna doА теперь никому не говори, что я хочу сделатьIf they find out, you know that they'll never let me throughЕсли они узнают, ты же знаешь, что они никогда меня не пропустят'Cos, it's no fun being an illegal alienПотому что не весело быть нелегаломNo, it's no fun being an illegal alienНет, не весело быть нелегаломDown at the office had to fill out the formsВ офисе нужно было заполнить бланкиA pink one, a red one, the colours you chooseРозовый, красный, цвета на ваш выборUp to the counter to see what they thinkПодойти к стойке, чтобы узнать, что они думаютThey said "it doesn't count man, it ain't written in ink"Они сказали: "Это не считается, чувак, это написано не чернилами".I don't trust anybody, least not around hereЯ никому не доверяю, по крайней мере, здесь.'Cos it's no fun being an illegal alienПотому что нелегалом быть невесело.I tell ya, it's no fun being an illegal alienГоворю тебе, нелегалом быть невесело.No no no no no, it's no fun being an illegal alienНет, нет, нет, нет, нелегалом быть невесело.I mean it when I tell ya that it's no fun being an illegal alienЯ имею в виду именно это, когда говорю тебе, что быть нелегалом невеселоAn illegal alien, okНелегальный иностранец, понятноConsideration for your fellow manЗабота о ближнихWould not hurt anybodyНикому не повредитIt sure fits in with my planЭто точно вписывается в мой планOver the border, there lies the promised landЗа границей лежит земля обетованнаяWhere everything comes easyГде все дается легкоYou just hold out your handТы просто протягиваешь рукуKeep your suspicions, I've seen that look beforeОставь свои подозрения при себе, я уже видел этот взгляд раньшеBut I ain't done nothing wrong now, is that such a supriseНо сейчас я не сделала ничего плохого, разве это так удивительноBut I've got a sister who'd be willing to obligeНо у меня есть сестра, которая готова помочьShe will do anything now to help me get to the outsideТеперь она сделает все, чтобы помочь мне выбраться наружуSo don't tell anybody what I wanna doТак что никому не говори, что я хочу сделать.If they find out, you know that they'll never let me throughЕсли они узнают, ты знаешь, что они никогда не пропустят меня.Because it's no fun being an illegal alienПотому что не весело быть нелегалом.I tell ya, it's no fun being an illegal alienГоворю тебе, не весело быть нелегалом.And it's getting me downИ это меня расстраиваетIt's no fun being an illegal alienНеинтересно быть нелегаломNo no no no no, it's no fun being an illegal alienНет, нет, нет, нет, нет, неинтересно быть нелегаломYeah yeah yeah, it's not much fun being an illegal alienДа, да, да, не очень весело быть нелегаломI tell ya that it's no fun being an illegal alienГоворю тебе, не весело быть нелегаломI tell ya it's no fun being an illegal alienГоворю тебе, не весело быть нелегаломNo no no, it's not much fun being an illegal alienНет, нет, нет, не очень весело быть нелегаломNo no no, it's not bloody much fun being an illegal alienНет-нет-нет, это чертовски не весело - быть нелегаломIt's no fun being an illegal alien, and that's what I amНевесело быть нелегалом, а я именно такой и являюсь

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Asia

Исполнитель

Camel

Исполнитель

Yes

Исполнитель