Genesis - Tell Me Why - 2007 Remaster - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Genesis - Tell Me Why - 2007 Remaster текст песни

Исполнитель: Genesis

альбом: Turn It on Again: The Hits (The Tour Edition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Mothers crying in the streetМатери, плачущие на улицеChildren dying at their feet, tell me why, ooh tell me whyДети, умирающие у их ног, скажи мне, почему, ох, скажи мне, почемуPeople starving everywhereЛюди повсюду голодаютThere's too much food but there's none to spare,Еды слишком много, но ее нет лишней.,Tell me why, oh tell me whyСкажи мне, почему, о, скажи мне, почемуCan you see that shaft of sunlightТы видишь этот луч солнечного светаCan you see it in my eyesТы видишь это в моих глазахI can feel the fire that's burningЯ чувствую пылающий огоньAnger and hope so deepГнев и надежда так глубокиSo deep within my heart but before my eyesТак глубоко в моем сердце, но перед моими глазамиFor some it's too lateДля некоторых уже слишком поздноCos it seems there's no-one listeningПотому что, кажется, никто не слушаетPeople sleeping in the streetsЛюди, спящие на улицахNo roof above, no food to eat, tell me why, oh tell me whyБез крыши над головой, без еды, скажи мне почему, о, скажи мне почемуSee the questions in their eyesВижу вопросы в их глазахListen to their children's cries,Прислушиваюсь к плачу их детей,Tell me why, please tell me whyСкажи мне, почему, пожалуйста, скажи мне, почемуIf there's a God, is he watchingЕсли есть Бог, наблюдает ли он за намиCan he give a ray of hopeМожет ли он дать луч надеждыSo much pain and so much sorrowТак много боли и так много печалиTell me what does he seeСкажи мне, что он видитWhen he looks at youКогда он смотрит на тебяWhen he looks at meКогда он смотрит на меняWhat would he sayЧто бы он сказалCos it seems there's no-one listeningПотому что, кажется, никто не слушаетWho would think it still could happenКто бы мог подумать, что это все еще может произойтиEven in this time and placeДаже в это время и в этом местеPoliticians, they may save themselvesПолитики, они могут спасти себяAh but they won't save their faceАх, но они не спасут свое лицоSo hope against hope it's not too lateТак что надейся вопреки надежде, еще не слишком поздноYou say there's nothing you can doТы говоришь, что ничего не можешь поделатьIs there one rule for them and one for you,Есть ли одно правило для них и одно для тебя,Tell me why, just tell my whyСкажи мне, почему, просто скажи мне, почемуListen can you see that shaft of sunlightПослушай, ты видишь этот луч солнечного светаCan you see it in my eyesТы видишь это в моих глазахI can feel the fire that's burningЯ чувствую пылающий огоньAnger and hope so deepГнев и надежда так глубокиSo deep within my heart but before my eyesТак глубоко в моем сердце, но перед моими глазамиFor some it's too lateДля некоторых уже слишком поздноAnd it seems there's no-one listeningИ, кажется, никто не слушаетHurry for me, hurry for meПоторопись ради меня, поторопись ради меняHurry for me, hurry for me, they cry, they cry...Поторопись ради меня, поторопись ради меня, они плачут, они плачут...

Поcмотреть все песни артиста