Genesis - Land of Confusion - Live in Helsinki - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Genesis - Land of Confusion - Live in Helsinki текст песни

Исполнитель: Genesis

альбом: Live Over Europe, 2007

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I must've dreamed a thousand dreamsДолжно быть, мне снились тысячи снов.Been haunted by a million screamsМеня преследовали миллионы криков.But I can hear the marching feetНо я слышу топот ног.They're moving into the streetОни выходят на улицу.Now, did you read the news today?Итак, вы читали сегодняшние новости?They say the danger's gone awayГоворят, что опасности миновали.But I can see the fires still alightНо я вижу, что пожары все еще горят.They're burning into the nightОни горят в ночи.There's too many men, too many peopleСлишком много мужчин, слишком много людейMaking too many problemsСоздают слишком много проблемAnd not much love to go roundИ не очень любят ходить вокруг да околоCan't you see this is the land of confusion?Разве ты не видишь, что это страна беспорядка?Well, this is the world we live in (Oh-oh-oh)Что ж, это мир, в котором мы живем (О-о-о)And these are the hands we're given (Oh-oh-oh)И вот какие руки были даны (О-о-о)Use them and let's start trying (Oh-oh-oh)Используй их, и давай начнем пробовать (О-о-о)To make it a place worth living inЧтобы сделать это место достойным жизниOoh, Superman, where are you now?О, Супермен, где ты сейчас?Well, everything's gone wrong somehowЧто ж, все как-то пошло не такThe men of steel, men of powerЛюди из стали, люди силыThey're losing control by the hourОни теряют контроль с каждым часомThis is the time, this is the placeЭто время, это местоSo we look for the futureИтак, мы смотрим в будущееBut there's not much love to go roundНо там не так много любви, чтобы ходить вокруг да околоTell me why this is the land of confusionСкажи мне, почему это страна замешательстваThis is the world we live in (Oh-oh-oh)Это мир, в котором мы живем (О-о-о)And these are the hands we're given (Oh-oh-oh)И это руки, которые были даны (О-о-о)Use them and let's start trying (Oh-oh-oh)Используй их, и давай начнем пробовать (О-о-о)To make it a place worth living inЧтобы сделать это место достойным жизниI remember long agoЯ помню давние временаOoh, when the sun was shiningО, когда светило солнцеAnd the stars were bright all through the nightИ звезды были яркими всю ночьAnd the sound of your laughter as I held you tightИ звук твоего смеха, когда я крепко обнимал тебя.So long agoТак давноI won't be coming home tonightЯ не вернусь домой сегодня вечеромMy generation will put it rightМое поколение все исправитWe're not just making promisesМы не просто давали обещанияThat we know we'll never keepКоторые, как мы хорошо знаем, никогда не задерживаютсяToo many men, there's too many peopleСлишком много мужчин, слишком много людейMaking too many problemsСоздают слишком много проблемAnd not much love to go roundИ не очень любят ходить вокруг да околоCan't you see this is the land of confusion?Разве ты не видишь, что это страна беспорядка?Well, this is the world we live in (Oh-oh-oh)Что ж, это мир, в котором мы живем (О-о-о)And these are the hands we're given (Oh-oh-oh)И это руки, которые были даны (О-о-о)Use them and let's start trying (Oh-oh-oh)Используйте их, и давайте начнем пробовать (О-о-о)To make it a place worth fighting forСделать это место, за которое стоит боротьсяThis is the world we live in (Oh-oh-oh)Это мир, в котором мы живем (О-о-о)And these are the names we're given (Oh-oh-oh)И были даны эти названия (О-о-о)Stand up and let's start showing (Oh-oh-oh)Встаньте и давайте начнем показывать (О-о-о)Just where our lives are going toКак раз туда, куда ведет наша жизнь.

Поcмотреть все песни артиста