Kishore Kumar Hits

Rykarda Parasol - No Sir (Ain't No Man Gonna) текст песни

Исполнитель: Rykarda Parasol

альбом: For Blood And Wine

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

You and I used to meet on the crowded streetМы с тобой встречались на людной улицеHigh on absinthe and all distilled so sweetНакачанные абсентом, и все это было таким сладким, перегнаннымUnder a doorway lit by a single bulbПод дверью, освещенной единственной лампочкойYou asked me if I could give you my loveТы спросил меня, могу ли я подарить тебе свою любовь.Sir I cannot give what I do not feelСэр, я не могу дать то, чего не чувствую.So don't ask and ask you wax me illТак что не проси меня обижать.Yet I should think there a girl who might take pity on youИ все же я должен думать, что есть девушка, которая могла бы сжалиться над тобой.Who'd love you like you know I could never do -Которая любила бы тебя так, как, ты знаешь, я никогда не смог бы -Nell or Nan won't give you trouble like you know I wouldНелл или Нэн не доставят тебе неприятностей, как, ты знаешь, сделал бы я.Their love is free, which I'm sure you deserveИх любовь бесплатна, и я уверен, что ты этого заслуживаешь.Now let's shake hands and call ourselves friendА теперь давай пожмем друг другу руки и назовем себя друзьями.For all things start and all things must endИбо все начинается и все должно закончиться.I shall say our time together was that most pleasantЯ скажу, что время, проведенное нами вместе, было самым приятным.Remember me well and harbor no resentmentПомни меня хорошо и не держи на меня зла.But why you go 'round and say that I have no heart?Но почему ты ходишь вокруг да около и говоришь, что у меня нет сердца?It don't make sense - you want what you say I ain't gotЭто не имеет смысла - ты хочешь того, что, как ты говоришь, у меня нет.Now I said I could not love you and that I meanТеперь я сказал, что не могу любить тебя, и это я имею в виду.Ain't no man gonna put a rope around me.Ни один мужчина не опутает меня веревкой.Ain't no man gonna put a rope around me.Ни один мужчина не опутает меня веревкой.She ain't said never better wait and see.Она никогда не говорила, что лучше подождать и посмотреть.Ain't no man gonna put a rope around me.Ни один мужчина не станет обвязывать меня веревкой.She ain't said never better wait and see.Она не говорила, что лучше подождать и посмотреть.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители