The Sheila Divine - I'm a Believer - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — The Sheila Divine - I'm a Believer текст песни

Исполнитель: The Sheila Divine

альбом: New Parade

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I thought love was only true in fairy talesЯ думал, любовь бывает настоящей только в сказках.Meant for someone else but not for me.Предназначалась для кого-то другого, но не для меня.Oh, love was out to get me (duh-duh, duh-duh)О, любовь хотела заполучить меня (да-да, да-да)That's the way it seems (duh-duh, duh-duh)Так оно и кажется (да-да, да-да)Disappointment haunted all my dreams.Разочарование преследовало все мои мечты.Then I saw her faceПотом я увидел ее лицо.Now I'm a believer.Теперь я верю.Not a traceНи следаOf doubt in my mind.Из-за сомнений в моем разуме.I'm in love (oh, yeah)Я влюблен (о, да)I'm a believer,Я верующий,I couldn't leave her if I triedЯ не смог бы оставить ее, даже если бы попыталсяI thought love was more or less a given thingЯ думал, любовь - это более или менее данность.Seems the more I gave the less I got.Кажется, чем больше я отдавал, тем меньше получал.Oh, what's the use in trying (duh-duh, duh-duh)О, какой смысл пытаться (да-да, да-да)All you get is pain (duh-duh, duh-duh)Все, что ты получаешь, - это боль (да-да, да-да).When I needed sunshine I got rainКогда мне нужен был солнечный свет, я получил дождьChorusПрипевOh, love was out to get me (duh-duh, duh-duh)О, любовь пришла за мной (да-да, да-да)That's the way it seems (duh-duh, duh-duh)Так оно и кажется (да-да, да-да)Disappointment haunted all my dreams.Разочарование преследовало все мои мечты.ChorusПрипевYes I saw her face,Да, я видел ее лицо,Now I'm a believer.Теперь я верю.No not a traceНет, ни следаOf doubt in my mind.Сомнений в моем разуме.Said I'm a believer, yeah yeah...Сказал, что я верующий, да, да...

Поcмотреть все песни артиста