Kishore Kumar Hits

The Clash - The Magnificent Seven (Live at Shea Stadium) [Remastered] текст песни

Исполнитель: The Clash

альбом: Live at Shea Stadium (Remastered)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

The magnificent sevenВеликолепная семеркаRing! Ring! It's 7 A.M.!Звони! Звони! Уже 7 утра!Move y'self to go againЗаставь себя пойти сноваCold water in the faceХолодная вода в лицоBrings you back to this awful placeВозвращает вас в это ужасное местоKnuckle merchants and you bankers, tooТорговцы костяшками пальцев, и вы, банкиры, тожеMust get up an' learn those rulesДолжны встать и выучить эти правилаWeather man and the crazy chiefМетеоролог и сумасшедший шефOne says sun and one says sleetОдин говорит "солнце", другой - "мокрый снег"A.M. and the F.M. the P.M. tooУтро, а второй день - "Ф.М.". и вечер тоже.Churning out that boogalooВыдавливание этого бугалуGets you up and gets you outПоднимает тебя и выводит на улицу.But how long can you keep it up?Но как долго ты сможешь продолжать в том же духе?Gimme Honda gimme SonyДай мне Honda, дай мне SonySo cheap and real phonyТак дешево и по-настоящему фальшивоHong Kong dollars Indian centsГонконгские доллары и индийские центыEnglish pounds and Eskimo penceАнглийские фунты и эскимосские пенсыYou lot! What?Вы все! Что?Don't stop! Give it all you got!Не останавливайтесь! Выкладывайтесь!You lot! What?Вы все! Что?Don't stop! Yeah!Не останавливайтесь! Да!You lot! What?Вы все! Что?Don't stop! Give it all you got!Не останавливайтесь! Выкладывайтесь по полной!You lot! What?Вы все! Что?Don't stop! Yeah!Не останавливайся! Да!Working for a rise better my stationРаботаю на повышение своей квалификацииAnd take my baby to sophisticationИ привожу свою малышку к утонченностиSeen the ads, she thinks it's niceПосмотрела рекламу, она считает, что это здоровоBetter work hard I seen the priceЛучше работай усердно, я видел ценуNever mind that it's time for the busНеважно, что пора на автобусWe got to work an' you're one of usНам пора на работу, и ты один из насClocks go slow in a place of workЧасы на рабочем месте идут медленноMinutes drag and the hours jerkМинуты тянутся, а часы дергаются.Yeah wave bye-byeДа, помаши на прощание рукой."When can I tell 'em wot I do?"Когда я смогу рассказать им, что я делаю?In a second, maaan...Через секунду, мааан...Oright Chuck!"Или Чак!"Wave buh-buh-buh-bye to the bossПомаши боссу "бу-бу-бу" на прощание.It's our profit, it's his lossЭто наша прибыль, это его убыток.But anyway the lunch bells ringНо в любом случае, звонок к обедуTake one hour do your thanng!Потратьте один час на то, чтобы заняться своим делом!Cheeesboiger!Чизбойгер!What do we have for entertainment?Что у нас есть для развлечения?Cops kicking Gypsies on the pavementКопы пинают цыган на тротуареNow the news has snapped to attention!Теперь внимание в новостях!Lunar landing of the dentist conventionЛунная высадка на съезде дантистовItalian mobster shoots a lobsterИтальянский мафиози застрелил лобстераSeafood restaurant gets out of handРесторан морепродуктов выходит из-под контроляCar in the fridgeМашина в холодильникеOr fridge in the car?Или холодильник в машине?Like cowboys do in T.V. landКак это делают ковбои в стране телевиденияYou lot! What? Don't stop give it all you gotВы все! Что? Не останавливайтесь, выкладывайтесь по полнойYou lot! What? Don't stop. Huh?Вы все! Что? Не останавливайтесь. Ха?You lot! What? Don't stop give it all you gotВы все! Что? Не останавливайтесь, выкладывайтесь изо всех силYou lot! What? Don't stop.Вы все! Что? Не останавливайтесь.So get back to work and sweat some moreТак что возвращайся к работе и еще немного попотейThe sun will sink and we'll get out the doorСолнце сядет, и мы выйдем за дверьIt's no good for man to work in cagesМужчине нехорошо работать в клеткахHit the town he drinks his wagesОн едет в город и пропивает свою зарплатуYou're fretting you're sweatingТы нервничаешь, ты потеешь.But did you notice you ain't getting?Но ты заметил, что у тебя ничего не получается?You're fretting you're sweatingТы нервничаешь, ты потеешьBut did you notice you not getting anywhere?Но ты заметил, что у тебя ничего не получается?Don't you ever stop long enough to start?Ты никогда не останавливаешься достаточно надолго, чтобы начать?To take your car outta that gearЧтобы снять свою машину с этой передачиDon't you ever stop long enough to start?Вы когда-нибудь останавливаетесь достаточно надолго, чтобы завести?To get your car outta that gearЧтобы снять свою машину с этой передачиKarlo Marx and Fredrich EngelsКарло Маркс и Фредрих ЭнгельсCame to the checkout at the 7-11Подошел к кассе в 7-11.Marx was skint but he had senseМаркс был стеснен в средствах, но у него был здравый смысл.Engels lent him the necessary penceЭнгельс одолжил ему необходимую сумму пенсов.What have we got? Yeh-oЧто у нас есть? Да-оWhat have we got? Yeh-oЧто у нас есть? Да-оWhat have we got? magnificence!Что у нас есть? великолепие!(Spoken) I say(Произносится) Я спрашиваюWhat have we got?Что у нас есть?Luther King and Mahatma GandhiЛютер Кинг и Махатма ГандиWent to the park to check on the gameПошли в парк посмотреть на игруThey was murdered by the other teamОни были убиты другой командойWho went on to win 50-nilКоторая выиграла 50-нольYou can be true, you can be falseВы можете быть правдивы, вы можете быть лживыYou be given the same rewardВы получите одинаковую наградуSocrates and Milhous NixonСократ и Милхаус НиксонBoth went the same way through the kitchenОба прошли одинаковый путь через кухнюPlato the Greek or Rin Tin TinГрек Платон или Рин Тин ТинWho's more famous to the billion millions?Кто более знаменит среди миллиарда миллионов?News Flash: Vacuum Cleaner Sucks Up BudgieСрочная новость: Пылесос засасывает волнистого попугайчикаOooohh oww... buh-byeОоооо оу... бах-байBuh buBuh buMagnificence!Великолепие!FUCKING LONG, INNIT?ЧЕРТОВСКИ ДОЛГО, НЕ ТАК ли?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

DEVO

Исполнитель

Wire

Исполнитель

X

Исполнитель