Kishore Kumar Hits

The Clash - Something About England - Remastered текст песни

Исполнитель: The Clash

альбом: Sound System

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

They say immigrants steal the hubcapsГоворят, иммигранты крадут колпаки колесOf the respected gentlemenУ уважаемых джентльменовThey say it would be wine an' rosesГоворят, было бы вино и розыIf england were for englishmen againЕсли бы Англия снова была для англичанWell I saw a dirty overcoatТак вот, я увидел грязное пальтоAt the foot of the pillar of the roadУ подножия дорожного столбаPropped inside was an old manВнутри, прислоненный к стене, лежал старикWhom time would not erodeКоторого время не разрушилоWhen the night was snapped by sirensКогда ночь разорвал вой сиренThose blue lights circled fastЭти синие огни быстро кружили вокругThe dancehall called for an' ambulanceТанцзал вызвал скорую помощьThe bars all closed up fastВсе бары быстро закрылисьMy silence gazing at the ceilingМое молчание, смотрящее в потолокWhile roaming the single roomБродя по одноместной комнатеI thought the old man could help meЯ подумал, что старик мог бы мне помочьIf he could explain the gloomЕсли бы он мог объяснить этот мракYou really think it's all newТы действительно думаешь, что это все новоYou really think about it tooТы тоже действительно думаешь об этомThe old man scoffed as he spoke to meСтарик усмехнулся, обращаясь ко мнеI'll tell you a thing or twoЯ расскажу тебе пару вещейI missed the fourteen-eighteen warЯ пропустил войну четырнадцатого-восемнадцатого годовBut not the sorrow afterwardsНо не горе после нееWith my father dead and my mother ran offКогда мой отец умер, а мать сбежалаMy brothers took the pay of hoodsМои братья взяли плату у бандитовThe twenties turned the north was deadНаступили двадцатые, север был мертв.The hunger strike came marching southГолодовка переместилась на юг.At the garden party not a word was saidНа вечеринке в саду не было сказано ни слова.The ladies lifted cake to their mouthsДамы подносили ко рту пирожные.The next war began and my ship sailedНачалась следующая война, и мой корабль отплылWith battle orders writ in redС боевыми приказами, написанными красным цветомIn five long years of bullets and shellsЗа пять долгих лет пуль и снарядовWe left ten million deadМы оставили десять миллионов убитыхThe few returned to old piccadilyНемногие вернулись на старую пикадилиWe limped around leicster squareМы похромали по лестер-скверThe world was busy rebuilding itselfМир был занят перестройкой самого себяThe architects could not careАрхитекторам было все равноBut how could we know when I was youngНо как мы могли знать, когда я был молод?All the canges that were to come?Все изменения, которые должны были произойти?All the photos in the wallets on the battlefieldВсе фотографии в бумажниках на поле бояAnd now the terror of the scientific sunА теперь ужас научного солнцаThere was masters an' servants an' servants an' dogsБыли хозяева, слуги, обслуга и собакиThey taught you how to touch your capОни научили вас прикасаться к шапкеBut through strikes an' famine an' war an' peaceНо из-за забастовок, голода, войны и мираEngland never closed this gapАнглия так и не ликвидировала этот пробелSo leave me now the moon is upТак что оставь меня сейчас, когда взошла луна.But remember all the tales I tellНо помни все истории, которые я рассказываю.The memories that you have dredged upВоспоминания, которые ты раскопал.Are on letters forwarded from hellВ письмах, отправленных из ада.The streets were by now desertedУлицы к этому времени опустели.The gangs had trudged off homeБанды разбрелись по домам.The lights clicked off in the bedsitsВ кроватях погас свет.An' old england was all aloneСтарая Англия была совсем одна.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

DEVO

Исполнитель

Wire

Исполнитель

X

Исполнитель