Spinifex Gum

Kishore Kumar Hits — Spinifex Gum - Ms Dhu - Live at Sydney Opera House, 25/01/2019 текст песни

Исполнитель: Spinifex Gum

альбом: Live at Sydney Opera House

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ms Dhu died too young twenty-twoГоспожа Ду умерла слишком молодой в двадцать два годаWhen they carried her "like a dead kangaroo"Когда ее несли "как мертвого кенгуру"From her cell back to the same hospitalИз камеры обратно в ту же больницуWho'd assumed that her pain must be invisibleКто предположил, что ее боль должна быть невидимойBut she cried three days bout aching whileНо она три дня плакала от боли, покаConstable Bond said 'Nah she's faking itКонстебль Бонд сказал, что нет, она притворяетсяJust another junkie who's trying to escapeПросто еще один наркоман, пытающийся сбежатьAnother black troublemaker well I'm not taking itЕще один черный нарушитель спокойствия, ну, я этого не принимаюShe's like a two year old give her paracetamol'Она как двухлетний ребенок, дайте ей парацетамолLittle did they know a septicemia had taken holdОни и не подозревали, что начался сепсисIt's white prejudice digging black holesЕго белые предрассудки роют черные дырыEvery black death in custody's a blight on our soulКаждая черная смерть в тюрьме - это пятно на нашей душеBut we're not going away it's our home, our homeНо мы не уходим, это наш дом, наш домOur heart is breaking in two, but we stand in a rowНаше сердце разрывается надвое, но мы стоим в рядSaid we're not going away it's our home, our homeСказали, что мы не уходим, это наш дом, наш домAnd we've been losing our youth for too longИ мы слишком долго теряли нашу молодость.Ms Dhu had fines yeah just a fewУ мисс Ду были штрафы, да, всего несколько.Three-thousand six-hundred and twenty-twoТри тысячи шестьсот двадцать два.Got her locked up in the Port Hedland zooЕе заперли в зоопарке Порт-Хедленда.Where the few rich make millions while they snoozeГде несколько богатых зарабатывают миллионы, пока дремлютStill they called her a user until she diedТем не менее, они называли ее наркоманкой, пока она не умерлаCold truth in her pain, in her eyesХолодная правда в ее боли, в ее глазахRacism so deep it's become institutionalizedРасизм настолько глубок, что стал институционализированнымWhat they did to Dhu is the real crimeТо, что они сделали с Ду, - настоящее преступлениеBut we're not going away it's our home, our homeНо мы не уходим, это наш дом, наш домOur heart is breaking in two, but we stand in a rowНаше сердце разрывается надвое, но мы стоим в рядSaid we're not going away it's our home, our homeСказали, что мы не уходим, это наш дом, наш домAnd we've been losing our youth for too long, too longИ мы теряем нашу молодость слишком долго, слишком долгоToo long, too long, too long, too longСлишком долго, слишком долго, слишком долго, слишком долгоShe comes from the plains where they call up the weatherОна приходит с равнин, где предсказывают погодуHorizon so long and a Law without lettersГоризонт такой длинный, и Закон без буквSee it come feel it fall like foreverСмотри, как он приближается, чувствуй, как он падает, словно вечностьDid it rain so long all our tears made a river?Лил дождь так долго, что все наши слезы превратились в реку?'It wasn't me, wasn't me, I'm innocent'Это был не я, не я, я невиновенSay the ones who betrayed her in every senseГоворят те, кто предал ее во всех смыслах этого словаNow they're white washing away evidenceТеперь они добела смывают уликиWill we ever see a cop locked up for negligence?Увидим ли мы когда-нибудь полицейского, посаженного за халатность?Will we ever see the rock turned up on ignorance?Увидим ли мы когда-нибудь камень преткновения на невежестве?Will we ever see a government who first listens?Увидим ли мы когда-нибудь правительство, которое первым прислушивается?Will we ever see the stats fall in black prisons?Увидим ли мы когда-нибудь падение статистики в черных тюрьмах?Did Dhu die for nothing, no she didn't!Неужели Ду умерла ни за что, нет, она не умерла!But we're not going away it's our home, our homeНо мы не уходим, это наш дом, наш домOur heart is breaking in two, but we stand in a rowНаше сердце разрывается надвое, но мы стоим в рядSaid we're not going away it's our home, our homeСказали, что мы никуда не денемся, это наш дом, наш дом.And we've been losing our youth for too longИ мы слишком долго теряли нашу молодость.Ms Dhu died too young twenty-twoМисс Ду умерла слишком молодой в двадцать два года.When they carried her "like a dead kangaroo"Когда ее несли, "как мертвого кенгуру".And we wish that it wasn't true, but it isИ мы хотели бы, чтобы это было неправдой, но это такSo the next question is what are we gonna do?Итак, следующий вопрос заключается в том, что мы собираемся делать?

Поcмотреть все песни артиста