Kishore Kumar Hits

Vylet Pony - Carousel текст песни

Исполнитель: Vylet Pony

альбом: Carousel (An Examination of the Shadow, Creekflow, and its Life as an Afterthought)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Set your tea by the closet, sinisterПоставь свой чай у шкафа, зловещийSighing, relieved that the door's still closedВздыхаешь с облегчением оттого, что двери все еще закрытыWon't rise to meet, meet the monsterНе встанешь навстречу чудовищуThat smiles at the scent it knowsКоторое улыбается знакомому запаху'Cause it's safe in the dark where you left itПотому что он в безопасности в темноте, там, где ты его оставилWings clipped just like youКрылья подрезаны, как и у тебя.And when that satisfied grin creeps across your faceИ когда эта довольная улыбка расползается по твоему лицу.It smiles in quiet tooОн тоже тихо улыбается.Hoping you'll stay your bladeНадеюсь, ты сохранишь свой клинок.The fall of an artisan's dayКонец дня ремесленников.Stagnate on your dreams, though your fervor remainsОстановись на своих мечтах, хотя твой пыл остается.In playing the song writ yesterdayВ исполнении песни, написанной вчера.Isn't it nice for it to be a slow news day for you?Разве не приятно, что у вас выдался неспешный новостной день?The grass, though you tended, is duller than you left itТрава, за которой вы ухаживали, стала более тусклой, чем вы ее оставили?Oh, let's go around again, and again!О, давайте пройдемся по кругу снова и снова!And again will your dreams remain dustИ снова твои мечты превратятся в прахOh, carousel, spectacleО, карусель, зрелищеShow and tell your living hellПокажи и расскажи о своем сущем адеAlways the same, absolving the blameВсегда одно и то же, снимая винуFor the callous beauty, singing like sirensЗа бессердечную красоту, поющую, как сирены.Pulling you under, it won't hear you cryingЗатягивая тебя на дно, он не услышит, как ты плачешь.Though dust are dreams, so are weХотя прах - это мечты, мы тоже прах.And into ashes cast our destiniesИ в прах обращены наши судьбы.A flower shows its worth as it's swallowed by the earthЦветок показывает свою ценность, когда его поглощает земля.Dawning the next day to comeНаступает рассвет следующего дня.Yes, life goes onДа, жизнь продолжается.I still fear the open waterЯ все еще боюсь открытой воды.Where the tide sways mysteryГде колышется тайна приливаIs it so wrong to walk the paths already built for me?Так ли уж неправильно ходить по тропинкам, уже проложенным для меня?Maybe, maybeМожет быть, может бытьEvery imprint in the sand will wash and fade with timeКаждый отпечаток на песке со временем смоется и поблекнетHow can I still love them?Как я могу все еще любить их?When will I know to face the wind?Когда я научусь смотреть ветру в лицо?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Koa

Исполнитель

4lung

Исполнитель

xaev

Исполнитель

GLAZE

Исполнитель