Worthwhile - To My Mother - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Worthwhile - To My Mother текст песни

Исполнитель: Worthwhile

альбом: Old World Harm

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Amherst, New Hampshire. A daughter, the eldest of five.Амхерст, Нью-Гэмпшир. Дочь, старшая из пяти.Your nose in a book. Your quiet years. Had your own idea of what your life would look like.Твой нос, уткнувшийся в книгу. Твои тихие годы. У тебя было собственное представление о том, как будет выглядеть твоя жизнь.And now your 18. Your life changed. Left home, out west for the Golden State.И вот тебе 18. Твоя жизнь изменилась. Уехала из дома на запад, в Золотой штат.Met your love. Had us three boys. Your life's painting was becoming a masterpiece.Встретила свою любовь. Родила нам троих мальчиков. Твоя картина с натуры становилась шедевром.With a steady hand and a tender touch.Твердой рукой и нежным прикосновением.A colorful mind. A creative heart.Яркий ум. Творческое сердце.You began painting my favorite piece hanging in our dining room, that European landscape.Ты начал рисовать мое любимое произведение искусства, висящее в нашей столовой, европейский пейзаж.Your life is artistic. Gorgeous inside and out.Твоя жизнь художественна. Великолепна внутри и снаружи.You catch the world's eye that falls for only the surface.Вы привлекаете внимание всего мира, которое падает только на поверхность.A picture is worth a thousand words. Here are a few of yours:Картинка стоит тысячи слов. Вот несколько ваших.:Selfless, joyful, gracious, smart, beautiful.Самоотверженные, радостные, милосердные, умные, красивые.We share our brown eyes. Look on the upside.У нас общие карие глаза. Посмотрите с другой стороны.You gave me my smile and my music mind.Ты подарил мне мою улыбку и мой музыкальный склад ума.You pray every morning. Laugh everyday. Work hard into evening.Ты молишься каждое утро. Смеешься каждый день. Усердно работаешь до вечера.You'd rather paint the town than sleep.Ты скорее будешь рисовать город, чем спать.Unlike Dorian Gray, mother, you age with grace.В отличие от Дориана Грея, мама, ты стареешь с изяществом.Every year you somehow grow into more of a masterpiece.С каждым годом ты каким-то образом становишься все большим шедевром.With a steady hand and a tender touchС твердой рукой и нежным прикосновением.A colorful mind. A creative heart.Яркий ум. Творческое сердце.You're the heartbeat of this family. In a dark world, you shine mother of pearl.Ты - сердцебиение этой семьи. В темном мире ты сияешь перламутром.Now I'm just trying to find a girl half of who you are.Сейчас я просто пытаюсь найти девушку, хотя бы наполовину похожую на тебя.Everyday I admire your painting. I'm so grateful God gave you to me.Каждый день я восхищаюсь твоей картиной. Я так благодарен Богу, что он дал мне тебя.You color this world to make it look like what your heart imagines it should be.Ты раскрашиваешь этот мир так, чтобы он выглядел таким, каким, по твоему представлению, он должен быть.Your mark on our lives is never ending. True Beauty is awe-inspiringТвой след в нашей жизни бесконечен. Истинная красота внушает благоговейный трепет.When God takes you home, all I want is your unfinished painting.Когда Бог заберет тебя домой, все, что мне нужно, - это твоя незаконченная картина.

Поcмотреть все песни артиста