Worthwhile - A Fool's Paradise - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Worthwhile - A Fool's Paradise текст песни

Исполнитель: Worthwhile

альбом: Old World Harm

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Warm summer sunrise. Her eyes met his. Love at first sight.Теплый летний рассвет. Ее глаза встретились с его. Любовь с первого взгляда.Not what it seems. Love blossoms but ends in suicide.Не то, чем кажется. Любовь расцветает, но заканчивается самоубийством.His charm works like a spell. Disarmed, she follows to a cell.Его обаяние действует как заклинание. Обезоруженная, она следует за ним в камеру."O brawling love, O loving hate.""О дерущаяся любовь, о любящая ненависть".A rough kiss. She doesn't want this. But in this place there's no escape.Грубый поцелуй. Она не хочет этого. Но в этом месте нет спасения.Our tragedy continues with a beating and a rape.Наша трагедия продолжается избиением и изнасилованием."Is this heaven or is it hell? I'm drowning in these sheets.""Это рай или ад? Я тону в этих простынях".She thinks, "Under loves heavy burden do I sink."Она думает: "Под тяжким бременем любви я тону".He sells her all night to man after man. Locks the door. Hides the key.Он продает ее всю ночь мужчине за мужчиной. Запирает дверь. Прячет ключ."Do you love me?" He says, "Yes," but his actions speak differently."Ты любишь меня?" Он говорит "Да", но его действия говорят о другом.She's stripped of love. They buy her cheap. He lies, pockets the dime.Она лишена любви. Они покупают ее по дешевке. Он лжет, кладет в карман десять центов.Action is the only thing that speaks in situations like these.Действие - единственное, что говорит в подобных ситуациях.You take so much but get so little.Ты берешь так много, но получаешь так мало."Never was a story of more woe than that of Juliet and her Romeo.""Никогда не было истории большего горя, чем история Джульетты и ее Ромео".He takes her downtown. Buys her a red dress.Он везет ее в центр города. Покупает ей красное платье.Branded. Walks the boulevard. Stranded. Mascara's all a mess.Фирменное. Гуляет по бульвару. Застряла. Тушь вся в беспорядке.There's no escape, except in her dreams, so often she relives the horror in her sleep.Спасения нет, разве что в ее снах, поэтому она часто заново переживает этот ужас во сне.Business is good. Sex sells. Supply is cheap. Demand is high.Бизнес идет хорошо. Секс продается. Предложение дешевое. Спрос высокий.And justice is blind, scared, careless, or a lie.А правосудие слепо, напугано, беспечно или является ложью.While these buyers and sellers live in a fool's paradiseВ то время как эти покупатели и продавцы живут в раю для дураков.A single suicide. A true tragedy.Одиночное самоубийство. Настоящая трагедия.Not how the story goes. Romeo watches with apathy.Не так развивается история. Ромео наблюдает с апатией."These violent delights have violent ends."У этих жестоких удовольствий есть жестокий конец.These violent delights have such violent ends."У этих жестоких удовольствий есть такой жестокий конец".Hello? Can you hear me? My actions speak differently.Алло? Ты меня слышишь? Мои действия говорят о другом.I'm sorry. Really. You're worth more than sex and money.Мне жаль. Правда. Ты стоишь больше, чем секс и деньги.I am no fool. I know that means nothing to you.Я не дурак. Я знаю, что для тебя это ничего не значит.My inactivity screams my words are untrue.Мое бездействие кричит о том, что мои слова не соответствуют действительности.

Поcмотреть все песни артиста