Courtney Love - Sunset Strip - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Courtney Love - Sunset Strip текст песни

Исполнитель: Courtney Love

альбом: America's Sweetheart

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Sitting here on top of the worldСижу здесь, на вершине мираI got everythingУ меня есть все,I need from this worldЧто мне нужно от этого мираOh tonight, I got it rightО, сегодня вечером я все сделал правильноJust one timeВсего один разCruising down the Sunset StripПутешествую по Сансет-СтрипAnd there is nothing that's not,И нет ничего, чего не было бы,That's not within my gripЧего не было бы в моей власти.Oh tonight, I can flyО, этой ночью я могу летатьI can flyЯ могу летатьLook at me for the very last timeПосмотри на меня в самый последний разI've climbed so highЯ забрался так высокоI've got no place left to climbМне больше некуда лезтьAnd I know, no tomorrowИ я знаю, завтра не наступитOh, Rock star, pop star, everybody diesО, рок-звезда, поп-звезда, все умрутAll tomorrow's partiesЗавтрашние вечеринкиThey have happened tonightОни произошли сегодня вечеромAnd I know that I won't see tomorrowИ я знаю, что не увижу завтрашнего дняSitting on the Hollywood signСижу на вывеске ГолливудаWatching the girls get off the busСмотрю, как девушки выходят из автобусаWatching the danger in their eyesВижу опасность в их глазахWhen they leave with broken heartsКогда они уходят с разбитыми сердцамиThey're shredded valentinesЭто измельченные валентинкиI came here from a dirty dark streetЯ пришел сюда с грязной темной улицыThere was no one there to protect meТам не было никого, кто мог бы защитить меняTo make the nightmares go awayЧтобы кошмары ушли прочьIT HAS TO SPARKLEЭТО ДОЛЖНО СВЕРКАТЬIT HAS TO SHINEЭТО ДОЛЖНО СИЯТЬSo hardТак тяжелоLook at me for the very last timeПосмотри на меня в последний разI've climbed so highЯ забрался так высокоI've got no place left to climbМне больше некуда карабкатьсяAnd I know, no tomorrowИ я знаю, завтра не наступит.Rock star, pop star, everybody diesРок-звезда, поп-звезда, все умирают.All tomorrow's partiesВсе вечеринки tomorrowsThey have happened tonightОни произошли сегодня вечером.And I know that I won't see tomorrowИ я знаю, что не увижу завтрашнего дняTurn off all the porno pleaseВыключи, пожалуйста, всю порнуху.Been drowning here for daysТону здесь уже несколько дней.Bad food, bad sex, bad TV, internetПлохая еда, плохой секс, плохое телевидение, интернет.Take all these stupid pills awayПроглоти все эти дурацкие таблетки.Flying down the boulevardЛечу по бульвару.I'm coming down so fastЯ падаю так быстро.I'm coming down so hardЯ падаю так сильно.And I've said I can't stopИ я сказал, что не могу остановитьсяAll those voices in your headВсе эти голоса в твоей головеI don't sleep, I never dreamЯ не сплю, мне никогда не снятся сныAnd to shut them upИ заставить их замолчатьNow I just keep screamingТеперь я просто продолжаю кричатьI run awayЯ убегаюIt's the last timeЭто в последний разIt's the last timeЭто в последний разLook at me for the very last timeПосмотри на меня в последний разI've climbed so highЯ забрался так высокоI've got no place left to climbМне больше некуда забиратьсяNow I know, no tomorrowТеперь я знаю, что завтра не наступит.Before the sparkle in my eyesПрежде чем блеск в моих глазахTurns to strychnineПревратится в стрихнинAll this beating heart is still a valentineВсе это бьющееся сердце по-прежнему остается валентинкойGonna ride this thing until the wheels fall offБуду кататься на этой штуке, пока колеса не отвалятся.Cause girls like me, we always get what we wantПотому что такие девушки, как я, всегда получают то, что хотятYeah, yeah, yeahДа, да, даDiamonds hard promises and million dollar billsБриллианты, твердые обещания и миллионные счетаAll the nights we're wasting in the Holloywood HillsВсе ночи были потрачены впустую в Холлойвуд ХиллзCause we know, we're to good for tomorrowПотому что мы знаем, что на завтра хватитYeah, yeah, yeahДа, да, даYesterday's girl or tomorrow's hot teensВчерашняя девушка или завтрашние горячие подросткиWere you jerking off to herТы дрочил на нееOr were you jerking off to me?Или ты дрочил на меня?And I know, that I won't know tomorrowИ я знаю, что завтра я этого не узнаю.Yeah, you want my magic towerДа, ты хочешь мою волшебную башню.You want my- throw it all wayТы хочешь мою - брось это до конца.I'm throwing them outЯ их выбрасываюIts a wonder that you waitУдивительно, что ты ждешьLawsuit, diamond's Guns N RubiesСудебный процесс, бриллианты, оружие и рубиныBaby, au revoirBaby, au revoirYou rock'n'roll bitchesВы, рокнролльные сучки,You can get what you want, yeahВы можете получить то, что хотите, да.Your were made for meВы были созданы для меняAnd I'm made for youИ я создан для вас.With The keys to the bel-air and the chateau tooС ключами от бель-эйр и шато тожеYour little sugar coated worldТвой маленький засахаренный мирокIt is rotten to the coreОн прогнил насквозьI didn't know you were born without a soulЯ не знал, что ты родился без душиI've got voices screaming in my headУ меня в голове кричат голосаAre you jerking off in your bed?Ты дрочишь в своей постели?It's not punk, it's not coolЭто не панк, это не крутоIt's not even boringЭто даже не скучноAnd it's not Eminem who's gonna save meИ меня спасет не ЭминемThey're for real lifeОни для реальной жизниThey tried to steal my soulОни пытались украсть мою душуI got pills when FamousЯ принимал таблетки, когда был знаменитI got pills when you're oldЯ принимала таблетки, когда ты состарилсяI got pills cause I'm blondeЯ принимала таблетки, потому что я блондинкаI got pills cause you're deadЯ принимала таблетки, потому что ты мертвI've got cause I am the worst and best dressedЯ принимала, потому что я хуже всех и лучше всех одетаI've got pills cause I feel more than 21У меня есть таблетки, потому что я чувствую себя старше 21 годаGot pills cause I know, baby, you're not the oneУ меня есть таблетки, потому что я знаю, детка, ты не та единственнаяI've got pills for my coochieУ меня есть таблетки для моей кискиCause baby, I'm soreПотому что, детка, мне больноI've got pills cause you're fatУ меня есть таблетки, потому что ты толстаяI've got pills cause I'm boredУ меня есть таблетки, потому что мне скучноCruising down the Sunset StripПутешествую по Сансет-СтрипAnd there is nothing that's not,И нет ничего, что не,That's not within my gripЭто не в моей властиOh tonight, I got it rightО, сегодня вечером я все сделал правильноJust one timeТолько один раз

Поcмотреть все песни артиста