Kishore Kumar Hits

Die So Fluid - The Kiss and Then the Kick текст песни

Исполнитель: Die So Fluid

альбом: Kisses and Kicks

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

And so I stop to reminisce,И вот я останавливаюсь, чтобы вспомнить,How did it come to this?Как до этого дошло?Call the mourners, pallbearers too.Позовите скорбящих, несущих гроб тоже.It makes no sense, how you behaved,Это не имеет смысла, как вы себя вели,Your character is split.Твой характер раздвоен.All the ideals you contradict,Все идеалы, которым ты противоречишь,The kiss and then the kick.Поцелуй, а затем пинок.The fall from grace,Грехопадение,The aftertasteПослевкусиеWhen it rears its ugly face.Когда оно обнажает свое уродливое лицо.You pushed too hard to see me breakТы слишком сильно надавил, чтобы увидеть, как я сломаюсьAnd just to find out how much I could take.И просто чтобы узнать, сколько я смогу вынести.With this ring and with this frownЭтим кольцом и этим хмурым взглядомI weigh thee down.Я тяну тебя вниз.I wave and let you drown.Я машу рукой и позволяю тебе утонуть.You let me down,Ты подводишь меня.,My hands were boundМои руки были связаныBut you let your hounds drag me to the ground.Но ты позволил своим собакам повалить меня на землю.Is evil really who you are or something that you do?Зло действительно то, кто ты есть или что ты делаешь?Well maybe I am fragile too, as insecure as you?Что ж, может быть, я тоже хрупкая, такая же неуверенная в себе, как и ты?And if I ask too much of you, well what's a girl to doИ если я попрошу от тебя слишком многого, что же делать девушке?With such a heart that needs to pour until there is no more?С таким сердцем, которое нужно изливать, пока его больше нет?My hands were boundМои руки были связаны.But you let your hounds drag me to the ground.Но ты позволил своим гончим повалить меня на землю.With this ring and with this frownЭтим кольцом и этим хмурым взглядомI weigh thee down.Я тяну тебя вниз.I wave and let you drown.Я машу рукой и позволяю тебе утонуть.You let me down,Ты подводишь меня.,And how I hate the aftertaste,И как же я ненавижу это послевкусие,The fall from grace when it rears its ugly face.Грехопадение, когда оно обнажает свое уродливое лицо.You pushed too hard to see me breakТы слишком сильно надавил, чтобы увидеть, как я сломаюсьAnd just to find out how much I could take.И просто чтобы узнать, сколько я смогу вынести.Those evil things you doТе злые поступки, которые ты совершаешьShow me the worst in you.Показывают мне худшее в тебе.The side you can't suppress,Ту сторону, которую ты не можешь подавить,Suspicious and obsessed.Подозрительность и одержимость.I kneel in my red dressЯ преклоняю колени в своем красном платьеOh lord I must confessО господи, я должна признатьсяI am not virgin flesh.Я не девственница.Can I still take you test?Я все еще могу пройти твой тест?So if you've finishedТак что, если вы закончили,I'll say my piece.Я скажу свое слово.Don't preach to the deceased.Не проповедуйте покойному.I was defenseless, I have no shame.Я был беззащитен, у меня нет стыда.I know I'm not to blame.Я знаю, что я не виноват.Had your tricks hidden up you sleeves.Ты прятал свои уловки в рукавах.You couldn't let me leave.Ты не мог позволить мне уйти.We couldn't steer to common ground,Мы не могли найти общий язык.,The questions wore me downЭти вопросы изматывали меня

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители