Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
(Next message)(Следующее сообщение)Disconnected, it's the way that I wanted it to beОтключен, все так, как я хотел, чтобы это былоThe Cult Electric is my favorite record of the weekThe Cult Electric - моя любимая пластинка неделиCause I'm not feeling sweetПотому что мне не по себе.But I can't say that when everyone is so judgmentalНо я не могу сказать этого, когда все так осуждают меняAnd I can't play back all the times when you were gentleИ я не могу воспроизвести все времена, когда ты был нежнымCause even you can't be trueПотому что даже ты не можешь быть правдивымIt's astounding what love can do to a cityПоразительно, что любовь может сделать с городомLaurel Canyon was the best place for you and me to beЛорел-Каньон был лучшим местом для нас с тобойI chose the curtains and I dreamed a dream of domesticityЯ выбрала шторы и мечтала о домашнем уют-теWhat a freak you made of meКаким ты меня сделал уродомNow I'm on Zoloft because you told me I was crazyТеперь я на Zoloft, потому что ты сказал мне, что я сумасшедшаяAnd I won't jump cause now I know you'd never catch meИ я не буду прыгать, потому что теперь я знаю, что ты никогда меня не поймаешьAnd I can't leave you because you swore you'd never let meИ я не могу оставить тебя, потому что ты поклялся, что никогда не позволишь мнеBut even you, talk shit too.Но даже ты тоже несешь чушь.It's January when I jumped the fence of your backyardЭто было в январе, когда я перепрыгнул через забор на твоем заднем двореFinish the fairy tale that you weren't drunk enough to startЗакончи сказку, которую ты была недостаточно пьяна, чтобы начатьIt's kind of scary when your lover leaves you for a movie starЭто немного пугает, когда твой возлюбленный бросает тебя ради кинозвездыBut I'm still in the darkНо я все еще в неведенииBut you have trained to watch my back and drop my standardsНо ты научилась прикрывать мне спину и пренебрегать моими стандартамиAnd you have shamed me since the first time you were with herИ ты опозорил меня с тех пор, как впервые был с нейAnd you cant make me love your band or buy your recordsИ ты не можешь заставить меня полюбить твою группу или купить твои пластинкиCause you have tainted my respect for your adventuresПотому что ты запятнал мое уважение к твоим приключениямAnd you will never have the chance to trace my featuresИ у тебя никогда не будет возможности разглядеть мои чертыAnd you will never make me feel like such a loserИ ты никогда не заставишь меня чувствовать себя такой неудачницейAnd you can have the past 'cause I'm in love with the futureИ ты можешь оставить прошлое себе, потому что я влюблена в будущееI'm in love with the futureЯ влюблена в будущееAnd I have met a boyИ я встретила парняWho makes you look so shallow (I'm in love with the future)Кто заставляет тебя выглядеть таким поверхностным (Я влюблен в будущее)And there is so much timeИ впереди так много времениAnd so much space to travel (I'm in love with the future)И так много пространства для путешествий (я влюблен в будущее)And I will make the climb and I will kiss the gravel (I'm in love with theИ я совершу восхождение, и я поцелую гравий (я влюблен вFuture)Будущее)(Touch the sky) (It's kinda scary)(Прикоснись к небу) (Это немного пугает)And I will kiss the gravel (I'm in love with the future)И я поцелую гравий (Я влюблен в будущее)(Touch the sky) (It's kinda scary)(Прикоснись к небу) (Это немного пугает)And I will kiss the gravelИ я поцелую гравий.I'll touch the skyЯ коснусь неба.I'll touch the skyЯ коснусь неба.Watch me.watch meСмотри на меня.смотри на меня.I'll touch the skyЯ прикоснусь к небуI'll touch...Я прикоснусь...The sky.the skyК небу.к небу