Emilie Autumn - I Know It's Over (Live) - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Emilie Autumn - I Know It's Over (Live) текст песни

Исполнитель: Emilie Autumn

альбом: A Bit O' This & That

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Oh Mother, I can feel the soil falling over my headО, мама, я чувствую, как земля сыплется мне на головуAnd as I climb into an empty bedИ когда я забираюсь в пустую постельOh well. Enough said.Ну что ж. Сказано достаточно.I know it's over - still I clingЯ знаю, что все кончено, но все равно цепляюсьI don't know where else I can goЯ не знаю, куда еще я могу пойтиOh...О...Oh Mother, I can feel the soil falling over my headО, мама, я чувствую, как земля осыпается мне на головуSee, the sea wants to take meВидишь, море хочет забрать меняThe knife wants to slit meНож хочет порезать меняDo you think you can help me?Ты думаешь, что сможешь мне помочь?Sad veiled bride, please be happyПечальная невеста под вуалью, пожалуйста, будь счастливаHandsome groom, give her roomКрасивый жених, уступи ей местоLoud, loutish lover, treat her kindlyШумный, неотесанный любовник, относись к ней по-доброму(Though she needs you(Хотя ты нужен ейMore than she loves you)Больше, чем она любит тебя)And I know it's over - still I clingИ я знаю, что это конец, но все равно цепляюсь.I don't know where else I can goЯ не знаю, куда еще я могу пойтиOver and over and over and overСнова и снова, снова и сноваOver and over, la...Снова и снова, Лос-Анджелес...I know it's overЯ знаю, что все конченоAnd it never really beganИ это так и не началось по-настоящемуBut in my heart it was so realНо в моем сердце это было так реальноAnd you even spoke to me, and said:И ты даже заговорил со мной и сказал:"If you're so funny"Если ты такой забавныйThen why are you on your own tonight?Тогда почему ты сегодня один?And if you're so cleverИ если ты такой умныйThen why are you on your own tonight?Тогда почему ты сегодня один?If you're so very entertainingЕсли ты такой интересныйThen why are you on your own tonight?Тогда почему ты сегодня один?If you're so very good-lookingЕсли ты такой красивыйWhy do you sleep alone tonight?Почему ты сегодня спишь один?I know...Я знаю...'Cause tonight is just like any other nightПотому что эта ночь такая же, как и любая другая.That's why you're on your own tonightВот почему ты сегодня один.With your triumphs and your charmsСо своими победами и своим очарованием.While they're in each other's arms..."Пока они в объятиях друг друга ... "It's so easy to laughТак легко смеятьсяIt's so easy to hateТак легко ненавидетьIt takes strength to be gentle and kindНужны силы, чтобы быть нежным и добрымOver, over, over, overСнова, снова, снова, сноваIt's so easy to laughТак легко смеятьсяIt's so easy to hateТак легко ненавидетьIt takes guts to be gentle and kindНужно мужество, чтобы быть нежным и добрымOver, overСнова, сноваLove is natural and realЛюбовь естественна и реальнаBut not for you, my loveНо не для тебя, любовь мояNot tonight, my loveНе сегодня вечером, любовь мояLove is natural and realЛюбовь естественна и реальнаBut not for such as you and I, my loveНо не для таких, как ты и я, любовь мояOh Mother, I can feel the soil falling over my headО, мама, я чувствую, как земля сыплется мне на головуOh Mother, I can feel the soil falling over my headО, мама, я чувствую, как земля сыплется мне на головуOh Mother, I can feel the soil falling over my headО, мама, я чувствую, как земля осыпается мне на головуOh Mother, I can feel the soil falling over my...О, мама, я чувствую, как земля осыпается на меня...Oh Mother, I can feel the soil falling over my headО, мама, я чувствую, как земля осыпается на мою головуOh Mother, I can even feel the soil falling over my headО, мама, я даже чувствую, как земля осыпается на мою головуOh Mother, I can feel the soil falling over my headО, мама, я чувствую, как земля осыпается мне на головуOh Mother, I can feel the soil falling over my...О, мама, я чувствую, как земля осыпается на меня...

Поcмотреть все песни артиста