Kishore Kumar Hits

Emilie Autumn - Opheliac текст песни

Исполнитель: Emilie Autumn

альбом: Opheliac (The Deluxe Edition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I'm your OpheliacЯ твой офелиак.I've been so disillusionedЯ был так разочарован.I know you'd take me backЯ знаю, что ты примешь меня обратно.But still I feign confusionНо все равно я изображаю замешательство.I couldn't be your friendЯ не мог быть твоим другомMy world was too unstableМой мир был слишком нестабиленYou might have seen the endВозможно, ты и видел конец,But you were never able toНо ты так и не смогKeep me breathingПомоги мне дышатьAs the water rises up againКогда вода снова подниметсяBefore I slip awayПрежде чем я ускользнуYou know the games I playТы знаешь, в какие игры я играюAnd the words I sayИ слова, которые я говорюWhen I want my own wayКогда я хочу по-своемуYou know the lies I tellТы знаешь, какую ложь я говорюWhen you've gone through hellКогда ты прошел через адAnd I say I can't stayИ я говорю, что не могу остатьсяYou know how hard it can beТы знаешь, как это может быть тяжелоTo keep believing in meПродолжать верить в меняWhen everything and everyoneКогда все и всяBecomes my enemy and whenСтановится моим врагом, и когдаThere's nothing more you can doТы больше ничего не можешь сделатьI'm gonna blame it on youЯ собираюсь обвинить в этом тебяIt's not the way I want to beЭто не тот путь, которым я хочу бытьI only hope that in the end you will seeЯ только надеюсь, что в конце концов ты поймешьIt's the Opheliac in meЭто офелиак во мнеIt's the Opheliac in meЭто офелиак во мнеI'm your OpheliacЯ твой офелиакMy stockings prove my virtueМои чулки доказывают мою добродетель.I'm open to attackЯ открыт для нападок.But I don't want to hurt youНо я не хочу причинять тебе боль.Whether I swim or sinkПлыву я или тону.That's no concern of yours nowТеперь это не твоя заботаHow could you possibly thinkКак ты мог подумать, чтоYou had the power to know how toУ тебя хватит сил узнать, какKeep me breathingЗаставить меня дышатьAs the water rises up againКогда вода снова поднимается вверхBefore I slip awayПрежде чем я ускользнуYou know the games I playТы знаешь, в какие игры я играюAnd the words I sayИ слова, которые я говорюWhen I want my own wayКогда я хочу по-своемуYou know the lies I tellТы знаешь, какую ложь я говорюWhen you've gone through hellКогда ты прошел через адAnd I say I can't stayИ я говорю, что не могу остатьсяYou know how hard it can beТы знаешь, как это может быть тяжелоTo keep believing in meПродолжать верить в меняWhen everything and everyoneКогда все и всяBecomes my enemy and whenСтановится моим врагом и когдаThere's nothing more you can doТы больше ничего не можешь сделатьI'm gonna blame it on youЯ собираюсь обвинить в этом тебяIt's not the way I want to beЭто не то, чем я хочу бытьI only hope that in the end you will seeЯ только надеюсь, что в конце концов ты поймешьIt's the Opheliac in meЭто офелиак во мнеIt's the Opheliac in meЭто офелиак во мнеStudies show:Исследования показывают:Intelligent girls are more depressedУмные девушки более подавленыBecause they know what the world is really likeПотому что они знают, каков мир на самом делеDon't think for a beat it makes it betterНи на секунду не задумывайся, от этого становится лучшеWhen you sit her down and tell herКогда ты усадишь ее рядом и расскажешь ейEverything gonna be all rightВсе будет хорошоShe knows in society she either is aОна знает, что в обществе она являетсяDevil or an angel with no in betweenДьявол или ангел, не в междуShe speaks in the third personОна говорит в третьем лицеSo she can forget that she's meТак что она может забыть, что она мне♪♪Doubt thou the stars are fireСомневаешься в том, что звезды - это огоньDoubt thou the sun doth moveСомневаешься в том, что солнце движетсяDoubt truth to be a liarСомневаешься в истине, чтобы быть лжецомBut never doubtНо никогда не сомневайсяDoubt thou the stars are fireСомневайся в том, что звезды - это огоньDoubt thou the sun doth moveСомневайся в том, что солнце движетсяDoubt truth to be a liarСомневайся в истине, чтобы быть лжецомBut never doubtНо никогда не сомневайсяDoubt thou the stars are fireСомневайся в том, что звезды - это огоньDoubt thou the sun doth moveСомневайся в том, что солнце движетсяDoubt truth to be a liarСомневайся в истине, чтобы быть лжецомBut never doubt I loveНо никогда не сомневайся, что я люблюYou know the games I playТы знаешь, в какие игры я играюAnd the words I sayИ какие слова я говорюWhen I want my own wayКогда я хочу по-своемуYou know the lies I tellТы знаешь, какую ложь я говорюWhen you've gone through hellКогда ты прошел через адAnd I say I can't stayИ я говорю, что не могу остатьсяYou know how hard it can beТы знаешь, как это может быть тяжелоTo keep believing in meПродолжать верить в меняWhen everything and everyoneКогда все и всяBecomes my enemy and whenСтановится моим врагом и когдаThere's nothing more you can doТы больше ничего не можешь сделатьI'm gonna blame it on youЯ собираюсь обвинить в этом тебяIt's not the way I want to beЭто не то, чем я хочу бытьI only hope that in the end you will seeЯ только надеюсь, что в конце концов ты поймешьBut never doubt!Но никогда не сомневайся!You know the games I playТы знаешь, в какие игры я играюAnd the words I sayИ слова, которые я говорюWhen I want my own wayКогда я хочу по-своемуYou know the lies I tellТы знаешь, какую ложь я говорюWhen you've gone through hellКогда ты прошел через адAnd I say I can't stayИ я говорю, что не могу остатьсяYou know how hard it can beТы знаешь, как это может быть трудноTo keep believing in meПродолжать верить в меняWhen everything and everyoneКогда все и всяBecomes my enemy and whenСтанет моим врагом и когдаThere's nothing more you can doТы больше ничего не сможешь сделатьI'm gonna blame it on youЯ буду винить в этом тебяIt's not the way I want to beЭто не то, чем я хочу бытьI only hope that in the end you will seeЯ только надеюсь, что в конце концов ты поймешь

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Ayria

Ayria

Исполнитель