Emilie Autumn - Fight Like a Girl - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Emilie Autumn - Fight Like a Girl текст песни

Исполнитель: Emilie Autumn

альбом: Fight Like a Girl

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

My heart is a weapon of warМое сердце - оружие войныMy voice is my weapon of choiceМой голос - мое любимое оружиеAn eye for an eyeОко за окоA heart for a heartСердце за сердцеA soul for a soulДуша за душуWe fight for the dreamМы боремся за мечтуWe fight to the deathМы боремся насмертьWe fight for controlМы боремся за контрольFor there is no such thing as justiceИбо справедливости не существует.All the best that we can hope for is revengeВсе лучшее, на что мы можем надеяться, - это месть.A hostile takeoverВраждебный захват власти.An absolute rebellion to the endАбсолютный бунт до конца.This is our battle cryЭто наш боевой кличI'm giving you a head startЯ даю тебе форуYou're going to need itТебе это понадобится'Cause I fight like a girlПотому что я дерусь как девчонкаI'll get my revenge on the worldЯ отомщу всему мируOr a least forty-nine percent of the people in itИли, по крайней мере, сорока девяти процентам людей в немAnd if I end up with blood on my handsИ если мои руки окажутся в кровиWell, I know that you'll understandЧто ж, я знаю, ты поймешь'Cause I fight like a girlПотому что я дерусь как девчонка.I'll get my revenge on the worldЯ отомщу всему миру.Or a least forty-nine percent of the people in itИли, по крайней мере, сорока девяти процентам людей в нем.And if I end up with blood on my handsИ если мои руки окажутся в крови.Well, I know that you'll understandЧто ж, я знаю, что ты поймешь'Cause I fight like a girlПотому что я дерусь как девчонкаWe are under attackНа нас напалиWhat is the body count? I've lost trackСколько убитых? Я сбился со счетаIf nobody's mentioned how this will endЕсли никто не упомянул, чем это закончитсяThen I'll be the firstТогда я буду первымThere are more of usНас большеThan there are of youЧем васSo show me your worstТак покажи мне свое худшее.For there is no such thing as justiceИбо справедливости не существует.All the best that we can hope for is revengeВсе лучшее, на что мы можем надеяться, - это месть.A hostile takeoverВраждебный захват.An absolute rebellion to the endАбсолютный бунт до концаThis is our battle cryЭто наш боевой кличI'm giving you a head startЯ даю вам форуYou're going to need itОна вам понадобится'Cause I fight like a girlПотому что я дерусь как девчонка.I'll get my revenge on the worldЯ отомщу всему миру.Or a least forty-nine percent of the people in itИли, по крайней мере, сорока девяти процентам людей в нем.And if I end up with blood on my handsИ если мои руки окажутся в крови.Well, I know that you'll understandЧто ж, я знаю, что ты поймешь'Cause I fight like a girlПотому что я сражаюсь как девчонкаI'll get my revenge on the worldЯ отомщу всему мируOr a least forty-nine percent of the people in itИли, по крайней мере, сорока девяти процентам людей в немAnd if I end up with blood on my handsИ если мои руки окажутся в кровиWell, I know that you'll understandЧто ж, я знаю, ты поймешь'Cause I fight like a girlПотому что я дерусь как девчонкаIt's so easy to killУбить так легкоThis I learned by watching youЭтому я научился, наблюдая за тобойIf I have to, I willЕсли придется, я сделаю этоIt's not pretty but it's trueЭто не красиво, но это правдаI am through lying stillМне надоело лежать неподвижноJust a body to beПросто телоBeaten, fucked, and if I'm lucky, left for deadИзбили, трахал, и если им повезет, брошенный умиратьSo who's scary now?Кто так страшно сейчас?No mercy, it's a bit too lateНикакой пощады, его немного слишком поздноThe game is onИгра продолжаетсяDon't run, don't hide, don't waitНе убегай, не прячься, не жди'Cause if we've got no honorПотому что если у нас нет честиThen we've got no shameТо у нас нет и стыдаIf it's in self-defenseЕсли это в целях самообороныThen we will take no blameТогда мы не возьмем вину на себяThis is our battlecryЭто наш боевой кличEven if you're only a boyДаже если ты всего лишь мальчикYou can fight like a girl!Ты можешь драться как девчонка!I'll get my revenge on the worldЯ отомщу всему мируOr a least forty-nine percent of the people in itИли, по крайней мере, сорока девяти процентам людей в немAnd if I end up with blood on my handsИ если мои руки окажутся в кровиWell, I know that you'll understandЧто ж, я знаю, что ты поймешь'Cause I fight like a girlПотому что я сражаюсь как девчонкаI'll get my revenge on the worldЯ отомщу всему мируOr a least forty-nine percent of the people in itИли, по крайней мере, сорока девяти процентам людей в немAnd if I end up with blood on my handsИ если мои руки окажутся в кровиWell, I know that you'll understandЧто ж, я знаю, что ты поймешь'Cause I fight like a girlПотому что я сражаюсь как девчонкаI'll get my revenge on the worldЯ отомщу всему миру.Or a least forty-nine percent of the people in itИли, по крайней мере, сорок девять процентов людей в нем участвуютAnd if I end up with blood on my handsИ если мои руки окажутся в кровиWell, I know that you'll understandЧто ж, я знаю, что ты поймешь'Cause I fight like a girlПотому что я дерусь как девчонкаI'll get my revenge on the worldЯ отомщу всему мируOr a least forty-nine percent of the people in itИли, по крайней мере, сорока девяти процентам людей в немAnd if I end up with blood on my handsИ если мои руки окажутся в кровиWell, I know that you'll understandЧто ж, я знаю, ты поймешь'Cause I fight like a girlПотому что я дерусь, как девчонка.

Поcмотреть все песни артиста