Emilie Autumn - From the Gutter to the Stars (Emily, Veronica) - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Emilie Autumn - From the Gutter to the Stars (Emily, Veronica) текст песни

Исполнитель: Emilie Autumn

альбом: The Asylum for Wayward Victorian Girls: Behind the Musical

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

EMILYЭМИЛИLying in the gutterЛежала в канавеLooking at the starsСмотрела на звездыListening to her breathing as sheСлушала свое дыхание, когда онаPasses through these rusty barsПроходит сквозь эти ржавые прутьяFree as any bird, with wings as wideСвободен, как любая птица, с такими же широкими крыльямиI'm free when I am with herЯ свободен, когда я с нейDancing down the hallwayТанцую по коридоруLaughing at her chainsСмеясь над ее цепямиOthers fade away, yet somehow she remainsДругие исчезают, но каким-то образом она остаетсяStrong as any storm, and just as wildСильная, как любая буря, и такая же дикаяI'm strong when I am with herЯ силен, когда я с нейYes, I know they could separate usДа, я знаю, что они могли бы разлучить насThis is trueЭто правдаThey don't even hate usОни даже не ненавидят насIt's just what they doЭто просто то, что они делаютBut if only in my dreamsНо если только в моих мечтахI will follow youЯ последую за тобойFrom the gutter to the starsОт канавы к звездамI will wash your stockingsЯ постираю твои чулкиLace your corset tightЗатяни потуже корсетWaiting in the wings—Ждем своего часа—VERONICAВЕРОНИКАNo!Нет!On the stage with meНа сцене со мнойEMILYЭМИЛИAlrightХорошоVERONICAВЕРОНИКАWhen the curtain closes—Когда занавес закроется—EMILYЭМИЛИI'll be thereЯ буду тамVERONICAВЕРОНИКАYou won't go nowhere?Ты никуда не пойдешь?EMILYЭМИЛИI'm home when I am with youЯ дома, когда я с тобойWith the slightest touch I'mПри малейшем прикосновении яIn Trafalgar SquareНа Трафальгарской площадиSwinging round the lamp postsРаскачиваясь вокруг фонарных столбовVERONICAВЕРОНИКАBreathing in clean airВдыхая чистый воздухEMILYЭМИЛИWill they understand us?Поймут ли они нас?VERONICAВЕРОНИКАJust be braveПросто будь храбройEMILYЭМИЛИI'm brave when I am with youЯ храбрый, когда я с тобойYes, I know they could separate usДа, я знаю, что они могут разлучить насThis is trueЭто правдаThey don't even hate usОни даже не ненавидят насIt's just what they doЭто просто то, что они делаютBut if only in my dreamsНо если только в моих мечтахI will follow youЯ последую за тобойFrom the gutter to the starsИз сточной канавы к звездамVERONICAВЕРОНИКАWhat is that over there?Что это там?EMILYЭМИЛИIt's a trap!Это ловушка!VERONICAВЕРОНИКАIt's a stage!Это сцена!What is this in my hand?Что это у меня в руке?EMILYЭМИЛИIt's a scrap!Это обрывок!VERONICAВЕРОНИКАIt's a page from a playbillЭто страница из афишиWith both of our names!С нашими обоими именами!EMILYЭМИЛИSide by side?Бок о бок?VERONICAВЕРОНИКАAs it should be!Как и должно быть!EMILYЭМИЛИIt could be?Это могло быть?VERONICAВЕРОНИКАMy darling just look!Моя дорогая, только посмотри!It's a carpeted floorЭто ковровое покрытие на полу.It's a dressing room doorЭто дверь в раздевалку.It's a crowd wanting moreЭто толпа, желающая большего.VERONICA, EMILYВЕРОНИКА, ЭМИЛИI can see it now!Теперь я это вижу!♪♪EMILYЭМИЛИYes, I know they could separate usДа, я знаю, что они могли бы разлучить насVERONICAВЕРОНИКАThey could separate usОни могли бы разлучить насEMILYЭМИЛИThis is trueЭто правдаVERONICAВЕРОНИКАThis is trueЭто правдаEMILYЭМИЛИThey don't even hate usОни даже не ненавидят насVERONICAВЕРОНИКАThey don't even hate usОни даже не ненавидят насEMILYЭМИЛИIt's just what they doЭто именно то, что они делаютVERONICAВЕРОНИКАIt's just what they doЭто именно то, что они делаютVERONICA, EMILYВЕРОНИКА, ЭМИЛИBut if only in my dreamsНо если только в моих мечтахI will follow youЯ последую за тобойEMILYЭМИЛИFrom the gutter to the starsИз сточной канавы к звездамVERONICAВЕРОНИКАLet me show you what living is!Позволь мне показать тебе, что такое жизнь!VERONICA, EMILYВЕРОНИКА, ЭМИЛИThey could separate usОни могут разлучить насThis is trueЭто правдаThey don't even hate usОни даже не ненавидят насIt's just what they doЭто просто то, что они делаютBut if only in my dreamsНо если бы только в моих мечтахI will follow youЯ последую за тобойEMILYЭМИЛИFrom the gutter toИз сточной канавы кVERONICAВЕРОНИКЕFrom the gutter toИз сточной канавы кVERONICA, EMILYВЕРОНИКЕ, ЭМИЛИThe starsЗвездамThe starsЗвездам

Поcмотреть все песни артиста