Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
VERONICAВЕРОНИКАThere was a English lassБыла одна английская девушкаAs pretty as a roseХорошенькая, как розаBut chaste she was, and never would she playНо она была целомудренна и никогда не игралаFrom her pretty little a—, handsОт ее хорошеньких маленьких ручекTo her pretty little toesДо ее хорошеньких пальчиков на ногахA waste it was to keep them hid awayБыло напрасной тратой времени прятать их подальшеThe gentleman who called her she deniedДжентльмену, который позвонил ей, она отказалаAnd, like a proper lady would, she cried:И, как подобает настоящей леди, она воскликнула::You may paint my portrait and buy me champagneТы можешь нарисовать мой портрет и купить мне шампанского.But don't kiss meНо не целуй меня.You may pet me over and over againТы можешь гладить меня снова и снова.But dont kiss meНо не целуй меня.You may call me "darling," and ask me to danceТы можешь называть меня "дорогой" и приглашать на танец.For dancing is my cup of teaПотому что танцы - это моя чашка чая.No, these lips are not for the takingНет, эти губы не для того, чтобы ими овладевать.But if you'll only agreeНо если ты только согласишьсяThat we never should partЧто мы никогда не должны расставатьсяYou'll be breaking my heartТы разобьешь мне сердцеIf you dont kiss me!Если не поцелуешь меня!No lovers would she claimНи на каких любовников она бы не претендовалаAll sweethearts would she scornВсех возлюбленных она бы презиралаBut one day when a suitor came to callНо однажды, когда на зов пришел поклонникShe saw that, to her shameОна увидела это, к своему стыдуHer stocking she had torn!У нее был порван чулок!And at her feet the gentleman did fallИ джентльмен действительно упал к ее ногам.She swished her fan to keep the hound at bayОна взмахнула веером, чтобы отогнать собаку.And like the bless'd Madonna did she say:И, как благословенная мадонна, она сказала:You may paint my portrait and buy me champagneТы можешь нарисовать мой портрет и купить мне шампанскогоBut don't kiss meНо не целуй меняYou may pet me over and over againТы можешь гладить меня снова и сноваBut don't kiss meНо не целуй меняYou may call me "darling," and ask me to danceТы можешь называть меня "дорогая" и приглашать на танецFor dancing is my cup of teaПотому что танцы - это моя чашка чаяNo, these lips are not for the takingНет, эти губы не для того, чтобы ими овладеватьBut if you'll only agreeНо если ты только согласишьсяThat we never should partЧто мы никогда не должны расставатьсяYou'll be breaking my heartТы разобьешь мне сердцеIf you don't kiss meЕсли не поцелуешь меняEverybody!Все!You may paint my portrait and buy me champagneТы можешь нарисовать мой портрет и купить мне шампанскогоBut don't kiss meНо не целуй меняYou may pet me over and over againТы можешь гладить меня снова и сноваBut don't kiss meНо не целуй меняCome on, lads!Давайте, парни!You may call me "darling," and ask me to danceВы можете называть меня "дорогой" и приглашать на танец.For dancing is my cup of teaПотому что танцы - это моя чашка чая.No, these lips are not for the takingНет, эти губы не для того, чтобы ими овладевать.But if you'll only agreeНо если ты только согласишьсяThat we never should partЧто мы никогда не должны расставатьсяYou'll be breaking my heartТы разобьешь мне сердцеIf we ever should partЕсли мы когда-нибудь расстанемсяYou'll be breaking my heart!Ты разобьешь мне сердце!If we ever should partЕсли мы когда-нибудь расстанемсяYou'll be breaking my heart!Ты разобьешь мне сердце!If you dont kiss me!Если ты меня не поцелуешь!
Поcмотреть все песни артиста