Kishore Kumar Hits

Rasputina - Diamond Mind текст песни

Исполнитель: Rasputina

альбом: How We Quit the Forest

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I want a diamond, I really doЯ хочу бриллиант, правда хочу.I think that you should give me oneЯ думаю, ты должен подарить мне бриллиант.Then you can prove your love is trueТогда ты сможешь доказать, что твоя любовь настоящая.And that the gift giving has just begunИ что раздача подарков только началась.I want that diamond, I want that thingЯ хочу этот бриллиант, я хочу эту вещьA tennis bracelet, a ringТеннисный браслет, кольцоIt better shine, it better cutОно лучше блестит, оно лучше ограненоI know it is expensive but...Я знаю, что это дорого, но...What other way can you make four months of your measly salary last a lifetimeКаким другим способом ты можешь растянуть четыре месяца своей жалкой зарплаты на всю жизньAnd what other thing have I ever asked you forИ о чем еще я когда-либо просил тебяBesides...Кроме того...The ability to read my mindСпособность читать мои мыслиAnd I didn't get that either, YetИ этого я тоже пока не получил.I want that diamond, I want it soЯ хочу этот бриллиант, я хочу его так, чтобыAll of my irritating friends will knowВсе мои раздражающие друзья знали,That I have worth, not only thatЧто у меня есть ценность, и не только в этомBut that you love me even though I'm fatНо ты любишь меня, несмотря на то, что я толстаяI want that thing, I want it nowЯ хочу эту вещь, я хочу ее сейчасI'll say it once, I don't care how you get itЯ скажу это один раз, мне все равно, как ты ее получишьYou can rob a store, There just is nothing I want moreТы можешь ограбить магазин, я просто ничего больше не хочу.Than diamond jewelry for meЧем бриллиантовые украшения для меняAnd I'll talk louder so you see how very much it means to me!И я буду говорить громче, чтобы ты понял, как много это для меня значит!Even some little stud earringsДаже несколько маленьких сережек-гвоздиков!Give me the goddamned diamond!Отдай мне этот чертов бриллиант!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители