Phemiec - Nobodies - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Phemiec - Nobodies текст песни

Исполнитель: Phemiec

альбом: Songs for Doomed Timelines

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Do you rememberТы помнишьBeing nobodies?Быть никем?Discovering nothing was not that badНичего не открывать было не так уж плохоWhen shared as a pair, bothКогда делились как пара, обаLost and long sufferingПотерянный и долго страдающийHiding in a frightening landПрячущийся в пугающей странеAnd do you rememberИ ты помнишьFeeling that anger, yetЧувствуя тот гнев, все жеSo much love and "for what?", you wonderТак много любви и "за что?", - спрашиваешь ты себя.And now there no wonderingИ теперь нет удивления.The wrong nervous mutteringНеправильное нервное бормотание.No magic left at allВолшебства не осталось совсем.But I remember leaning against a backwards bent wingНо я помню, как прислонился к загнутому назад крылуAnd awaking to feel that your touch didn't stingИ, проснувшись, почувствовал, что твое прикосновение не обжигалоWhen everything was wrong, I made so mistakesКогда все было не так, я совершал столько ошибокAnd you helped me make them, but with presence and patienceИ ты помогал мне совершать их, но своим присутствием и терпениемAll those wrong, awful, wild, amazingly childish decisionsВсе эти неправильные, ужасные, дикие, удивительно детские решенияI take a breath, and I know I've got toЯ перевожу дыхание и знаю, что должна это сделатьTurn the final pageПеревернуть последнюю страницуBut is our storyНо наша историяReally done yet?Ты уже все сделал?I guess I'm still afraidНаверное, я все еще боюсь.But do you rememberНо ты помнишь, чтоJust being honest?Просто быть честным?Little bright moments of peace in the treesМаленькие светлые мгновения покоя среди деревьевNow it takes so much work to be with youТеперь, чтобы быть с тобой, нужно так много работать.I'd say that I miss youЯ бы сказал, что скучаю по тебе.But for that you'd have to leaveНо для этого тебе придется уйти.But I remember once forever seemed too short a timeНо я помню, однажды вечность показалась мне слишком коротким сроком.Though not long enough for me to make up my mindХотя и недостаточно долгим, чтобы я принял решение.I would have thought eternity would eventually make me wiseЯ бы подумал, что вечность в конечном итоге сделает меня мудрым.Enough to choose a side, not just linger undecidedДостаточно, чтобы выбрать сторону, а не просто медлить в нерешительности.Why do I feel changed when we both have stayed the same?Почему я чувствую себя изменившимся, когда мы оба остались прежними?It feels like something's different, some ache too big to nameЭто похоже на что-то другое, на какую-то боль, слишком сильную, чтобы дать ей названиеWhen everything is endless and you're nineteen yet againКогда все бесконечно и тебе снова девятнадцатьAnd you're never flawed enough but you keep on pretendingИ ты никогда не бываешь достаточно ущербным, но продолжаешь притворяться.Wanting that desperate "forget me not", "do you love me yet" endingЖелая, чтобы это отчаянное "не забывай меня", "ты все еще любишь меня" закончилосьBut there's no endingНо конца нетThere's nobodyНикого нетJust two nobodiesТолько двое ничтожеств

Поcмотреть все песни артиста