Kishore Kumar Hits

Phemiec - Inherit Nothing текст песни

Исполнитель: Phemiec

альбом: Songs for Sad Trolls

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Little boy blueМаленький мальчик блюDon't you play too rough with your new toyНе играй слишком грубо со своей новой игрушкойIf you touch her, she'll breakЕсли ты дотронешься до нее, скорлупа разобьетсяAnd her blood is so annoyingА ее кровь так раздражаетDon't you like to watchРазве тебе не нравится смотретьMuch like a shadow lost in the shade?Очень похоже на тень, затерянную в тени?Make her, you'll unmake herСоздай ее, ты уничтожишь ееBut you'd rather be unmadeНо ты бы предпочел, чтобы тебя уничтожилиIt's not my place to interfere, my dearНе мое дело вмешиваться, моя дорогаяWill you embrace me and erase my fear?Ты обнимешь меня и сотрешь мой страх?Wipe me out like a stainСотри меня, как пятно.With a grin I will hang from your stringС ухмылкой я повисну на твоей веревочке.And by your judgment of my merit I'll inherit nothingИ по вашему мнению о моих достоинствах, я ничего не унаследуюNothing is what I deserveНичто - это то, чего я заслуживаюNothing is what I have earnedНичто - это то, что я заработалIf nothing is what you have chosen to give meЕсли ничто - это то, что вы решили мне датьThen nothing is for what I yearnТогда ничто не является тем, к чему я стремлюсьNothing lasts forever, nothing really mattersНичто не длится вечно, ничто по-настоящему не имеет значенияNothing never breaks, busts, bends, rusts, upends or shattersНичто никогда не ломается, не ломается, не гнется, не ржавеет, не переворачивается и не разбивается вдребезгиI've never had a weaknessУ меня никогда не было слабостейThat couldn't be destroyedЭто невозможно было уничтожитьAnd I've never had a sinful thoughtИ у меня никогда не возникало греховных мыслейThat couldn't be avoidedЭтого нельзя было избежатьControl your temper, control your languageКонтролируй свой характер, контролируй свой языкOr anguish in languid soulИли тоска в истомленной душеIt's what you were born to doЭто то, для чего ты был рожденBut you'd rather be controlledНо ты предпочитаешь, чтобы тебя контролировалиI just presumed that you'd refuse meЯ просто предположил, что ты мне откажешьExcuse this common fool his crudityПростите этому простому дураку его грубостьBreak this wild horse, I will not fightОбуздайте этого дикого коня, я не буду драться'Cause of course I would win (of course I would win)Потому что, конечно, я бы победил (конечно, я бы победил)And I'd much rather give inИ я бы предпочел сдатьсяAnd bare it all 'till I inheret nothingИ терпеть все это, пока я ничего не унаследуюNothing is what I deserveНичто - это то, чего я заслуживаюNothing is what I have earnedНичто - это то, что я заработалIf nothing is what you have chosen to give meЕсли ничто - это то, что ты решил дать мнеThen nothing is for what I yearnТогда ничто не является тем, к чему я стремлюсьNothing lasts forever, nothing really mattersНичто не длится вечно, ничто по-настоящему не имеет значенияNothing never breaks, busts, bends, rusts, upends or shattersНичто никогда не ломается, не ломается, не гнется, не ржавеет, не переворачивается и не разбивается вдребезгиI must obey the order, for I've order to restoreЯ должен подчиняться приказу, ибо я восстанавливаю порядокEach circuit sends a signalКаждая схема посылает сигналTo the process in the coreПроцессу в ядреAnd if none of this means anythingИ если все это ничего не значитThen what's my anger for?Тогда за что мой гнев?I'd rather be most anythingЯ бы предпочел быть кем угодноThe dirt under your heel my kingГрязью у тебя под каблуком, мой корольA peasant or a pauperКрестьянином или нищимOr a knight in shining armorИли рыцарем в сияющих доспехахWhat's required of your noble steed?Что требуется от твоего благородного скакуна?Through your direction I am freedПо твоему указанию я освобожденAnd neigh I say, I won't stand in the wayИ ржу, говорю я, я не буду стоять на путиOf what you have decreed forК тому, что ты предопределилNothing is what I deserveНичто - это то, чего я заслуживаюNothing is what I have earnedНичто - это то, что я заработалIf nothing is what you have chosen to give meЕсли ничто - это то, что ты решил дать мнеThen nothing is for what I yearnТогда ничто - это то, чего я жаждуNothing lasts forever, nothing really mattersНичто не длится вечно, ничто на самом деле не имеет значенияNothing never breaks and nothing never shattersНичто никогда не ломается и ничто никогда не разбивается

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Ferry

Исполнитель

Ewy

Исполнитель