Kishore Kumar Hits

Phemiec - A Confession текст песни

Исполнитель: Phemiec

альбом: Songs for Sad Trolls

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

You cause nothing but trouble wherever you burnТы не приносишь ничего, кроме неприятностей, где бы ты ни горелYou're the sunlight in my open eyesТы солнечный свет в моих открытых глазахBut I won't go blind todayНо сегодня я не ослепну'Cause when liars lead mindsПотому что, когда лжецы руководят умамиWith their wiles and clever distractionsС их уловками и хитроумными отвлекающими маневрамиI see through themЯ вижу их насквозьAnd I've got experience dealing with repeat offendersИ у меня есть опыт общения с рецидивистамиThey swing from my branchesОни висят на моих веткахLike unripened fruitКак незрелый фруктFound wanting when weighedПри взвешивании обнаружилось, что он невкусныйWith all of the evidence finally laid out in front of meВсе доказательства наконец-то выложены передо мнойI can almost tasteЯ почти чувствую вкусA confession, a confessionПризнание, всего лишь признаниеSo if the court would stay quiet for only a secondТак что, если суд помолчит всего секундуI'm pleased to make my case, and tell my storyЯ рад изложить свою позицию и рассказать свою историюBut wait just a momentНо подождите минуткуI'm passing a motionЯ выношу ходатайствоI also am the judge, and the juryЯ также судья и присяжные заседателиYou should worry, you should worryВам следует беспокоиться, вам следует беспокоитьсяWhere are you leading us?Куда вы нас ведете?All is malodorous evilВсе это дурно пахнущее злоThe reddest of herringsСамая красная из селедокIs wearing a worrying scentИмеет тревожный запахYou ask if I'm seriousТы спрашиваешь, серьезно ли яWhy am I acting so gleeful?Почему я веду себя так радостно?What do I want?Чего я хочу?Should you rather absond or repent?Тебе лучше уйти или покаяться?Absond or repent? Settle the score?Уйти или покаяться? Свести счеты?No lawyer needs a spider in their cornerНи одному адвокату не нужен паук в своем углуShredding documents for sportУничтожать документы ради развлеченияNow, deciding your fate is no simple matterСейчас решать твою судьбу непростоBecause part of me knows that I would miss youПотому что часть меня знает, что я буду скучать по тебеBut you're so complicatedНо ты такой сложный.I couldn't pin you downЯ не мог тебя раскусить.And now you're becoming an issueИ теперь ты становишься проблемой.Little thief on the runМаленький воришка в бегах.I'm a witch hunt of oneЯ из тех, кто охотится на ведьмAnd the very first questionИ самый первый вопросI'll ask in your interrogation, который я задам на твоем допросеWas all of it, everything, just one big game?Было ли все это, абсолютно все, просто одной большой игрой?And if so was it luck of the throwИ если да, то был ли это удачный бросок?Your misrepresentation?Ваше введение в заблуждение?And subsequent incrimination, incriminationИ последующее обвинение, обвинениеWhile I was dreamingПока я спалI learned a brand new way of seeingЯ научился совершенно новому способу виденияFrom a fetus, a motherУ плода, материBut also a beast and a ghostНо также у зверя и призракаYou ask if I'm kiddingВы спрашиваете, шучу ли яYou're having a hard time believingВам трудно поверить в это"Am I villain or victim?""Я злодей или жертва?""Why can't I be neither, or both?""Почему я не могу быть ни тем, ни другим?"Neither or both? It's either orНи тем, ни другим? Это или илиIt's not multiple choice, you stupid girlЭто не множественный выбор, глупая девчонкаWhy don't you break that magic eight ballПочему бы тебе не разбить эту волшебную восьмеркуAnd give a coin a whirl?И не подбросить монетку?Give a coin a whirlПодбрось монеткуGive into the lawОтдайся законуConfess, you silly girlПризнавайся, глупая девчонка

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Ferry

Исполнитель

Ewy

Исполнитель