Phemiec - The Gods Must Be Lying - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Phemiec - The Gods Must Be Lying текст песни

Исполнитель: Phemiec

альбом: Songs for Girls In Love

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

There's a boy here lying quiet in my shadow like a prayerЗдесь есть мальчик, тихо лежащий в моей тени, словно молящийся.He drips from every angle into colors that I wearОн впитывается со всех сторон в цвета, которые я ношу.He wanders like a saint on predatory pilgrimageОн блуждает, как святой в хищническом паломничестве.With a grimace and a limp he puts his wrist against my cartilageС гримасой и прихрамыванием он прижимает свое запястье к моему хрящуAnd I could separate these bonesИ я мог бы разделить эти костиI could pack them into proseЯ мог бы упаковать их в прозуOr I could hold a cancer in my soul until it overflowsИли я мог бы удерживать раковую опухоль в своей душе, пока она не переполнитсяBut there is only boy and breathНо есть только мальчик и дыханиеGentle hand prints on my chestНежные отпечатки рук на моей грудиMouthing little darling, deepest, loveliest of sacrilegeШепчущие губами "Маленький дорогой", глубочайшее, прекраснейшее святотатствоThis boy of filth, he'sЭтот грязный мальчишка, онBorn of gods, heРожден богами, онClutches at my flaws, heЦепляется за мои недостатки, онDrags me from holocaust, heВытаскивает меня из холокоста, онTakes my limbs, heБерет мои конечности, онWraps them 'round him, heОборачивает их вокруг себя, онTakes my shakeПринимает мою встряскуAnd takes my sickИ забирает мою тошнотуAnd feeds me bread and thenИ кормит меня хлебом, а потомThese violent wall eyed dreamsЭти жестокие сны с глазами на стене.That mite their way into my fear of me and mineКоторые проникают в мой страх перед самим собой и моеThese wines and sugars in my blood, they mutter "Takes your claws and climbЭти вина и сахар в моей крови, они бормочут: "Бери свои когти и карабкайся вверх"The inch of every pale moon loveДюйм каждой любви бледной луныYou one swore you'd pay nevermind"Ты поклялся, что заплатишь, не обращая внимания".When I am on the side of youКогда я на твоей сторонеI'd say my gods were always lyingЯ бы сказал, что мои боги всегда лгали(Lying)(Лгут)There's a girl pacing around me, proselytizing parasiteВокруг меня ходит девушка, обращающая в свою веру паразитаHer sick acidic logic ridicules the ancient riteЕе больная едкая логика высмеивает древний ритуалWhen her teeth break up on me like tiny cliffs of chalkКогда ее зубы ломаются обо мне, как крошечные меловые скалыI crash into her canyon- lick the injuries she likes to mockЯ врезаюсь в ее каньон - зализываю раны, над которыми она любит издеватьсяAnd I could cut her down to size, it's half as hard as compromiseИ я мог бы урезать ее до нужного размера, это вдвое сложнее, чем пойти на компромиссOr I could watch a blind sleepwalker creep all sweet and nonethewiseИли я мог бы наблюдать, как слепой лунатик крадется, весь такой милый и неэтичныйBut there is only girl and grin, curling up under my skinНо есть только девушка и улыбка, свернувшаяся калачиком под моей кожейPicture you and I forgetting why we let the other inПредставь, что мы с тобой забываем, почему впускаем друг другаThis judge of what, she'sЭтот судья о чем, онаBorn of mud, sheРожденная из грязи, онаAnswers to no blood, sheНе реагирует на кровь, онаWill not let me chew the cudНе позволяет мне жевать жвачкуShe spits and swells, sheОна плюется и раздувается, онаWears her wretched well, sheНосит ее жалкий колодец, онаHolds my soulДержит мою душуWith taxes, tollsНалогами, пошлинамиAnd takes it straight to hellИ уносит ее прямиком в ад.These violent wall eyed dreams that mite their way into my fear of me and mineЭти жестокие сны с пристальным взглядом, которые проникают в мой страх перед собой и моими.These wines and sugars in my bloodЭти вина и сахар в моей крови.They mutter "Take your claws and climbОни бормочут: "Бери свои когти и карабкайся вверх".The inch of every rotten hateДюйм каждой гнилой ненависти.I once swore I'd pay nevermind"Однажды я поклялся, что не обращу внимания "When I am on the side of youКогда я на вашей сторонеYou'd say your law was always lyingВы скажете, что ваш закон всегда лжетYour law, it must be lyingВаш закон, он, должно быть, лжетMy Gods, they must be lyingБоги мои, они, должно быть, лгут(Lying)(Лгут)

Поcмотреть все песни артиста