Mal Blum - The Bodies, the Zombies! - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Mal Blum - The Bodies, the Zombies! текст песни

Исполнитель: Mal Blum

альбом: Tempest in a Teacup

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I heard your heart's about the size of your fistЯ слышал, что ваши сердца размером с ваш кулакBut that's not true, it's just a mythНо это неправда, это просто мифIt's your brain that's smallЭто ваш мозг маленькийIt's your heart that's bigЭто ваше сердце большоеAnd I saw itИ я увидел этоIn an exhibit, babyНа выставке, деткаIn the promised landВ земле обетованнойWhere your big blue eyesГде твои большие голубые глазаAnd your artist's handsИ твои руки художникаWere with your small intestinesБыли с твоими тонкими кишкамиAnd your crooked grinИ твоя кривая ухмылкаOn the tableНа столеOh me, oh my!О, я, о боже!Never ever thought that IНикогда бы не подумал, что яWould see the day you'd sacrificeДоживу до того дня, когда ты пожертвуешь собойThe things that made you feel aliveТем, что заставляло тебя чувствовать себя живымNow you are my zombie bride-Теперь ты моя зомби-невеста-With zombie hair and zombie eyesС зомби-волосами и зомби-глазамиAnd zombie hips and zombie lipsС зомби-бедрами и зомби-губамиThat I can't bring myself to kissКоторую я не могу заставить себя поцеловатьI hate this, don't you move to New YorkЯ ненавижу это, не переезжай в Нью-ЙоркYou'll jump off of the againТы снова спрыгнешь с катушекAnd I will never see youИ я никогда тебя не увижуOh me, oh myО, я, о божеYou're not much differentТы не сильно отличаешься от другихWhen aliveПри жизниYou never compromisedТы никогда не шел на компромиссNo, you couldn't empathizeНет, ты не умел сопереживатьAnd now that you're so dead and allИ теперь, когда ты мертв, и все такое.It all just feels so literalВсе это кажется таким буквальным.So you can really have my brainТак что ты действительно можешь завладеть моим мозгом.You can really have my heart: it's yoursТы действительно можешь завладеть моим сердцем: оно твое.If you want itЕсли ты этого хочешьYours,Твой,If you want itЕсли ты этого хочешьI hate this, don't you move to New YorkЯ ненавижу это, не переезжай в Нью-ЙоркYou'll jump off of the againТы снова спрыгнешь с мостаAnd I will never see youИ я никогда тебя не увижуI take it that we're moving too slowlyЯ так понимаю, что мы двигались слишком медленноGot a little bit lucky last nightПрошлой ночью мне немного повезлоYou are a beautifulТы прекрасенInhuman beingНечеловеческое существоI follow your un-lifeЯ слежу за твоей не-жизньюFrom behind my screenИз-за своей ширмыAnd I try to believe itИ я пытаюсь в это поверитьBut I can't denyНо я не могу отрицатьEven the dead don't sleep aloneДаже мертвые не спят в одиночестве(C'mon) show me the tissue of your bones(Cmon) покажи мне ткани своих костейAnd your hands and your feetИ твои руки, и твои ногиAnd the people that you meetИ люди, с которыми ты встречаешьсяAnd the places that you eatИ места, где ты ешьAnd how you act in front of meИ как ты ведешь себя передо мнойAnd the way you wear your hairИ то, как ты причесываешьсяI swear, I think I understandКлянусь, мне кажется, я понимаюThe things that make me who I amТо, что делает меня тем, кто я естьAnd there's no master planИ нет никакого генерального планаI'd knowЯ знаюOh me, oh my!О, я, о боже!Now I'm on the other side of the worldТеперь я на другом конце светаThere are so many zombie boys and girls with empty chests and hollow eyesЗдесь так много мальчиков и девочек-зомби с пустой грудью и ввалившимися глазамиNo, I can't help what I like you look my wayНет, я ничего не могу поделать с тем, что мне нравится, когда ты смотришь в мою сторонуI start to sighЯ начинаю вздыхатьWho cares if you are dead inside?Кого волнует, что ты мертв внутри?I don't.Меня это не волнует.Doesn't mean that you can't loveЭто не значит, что ты не можешь любить(You say) I hate this, don't you move to New York(Говоришь ты) Я ненавижу это, не переезжай в Нью-ЙоркYou'll jump off of that againТы снова от этого откажешьсяWith all your brand new undead friends and you won't talk to meСо всеми своими новыми друзьями-нежитью и не будешь разговаривать со мнойBut you'll write me into songs and maybe I don't want you hereНо ты напишешь обо мне песни, и, возможно, я не хочу, чтобы ты был здесьBut I don't want you gone!Но я не хочу, чтобы ты уходил!Besides I'm trying (and I'm trying and I'm trying and I'm trying and I'm trying and I'm trying)Кроме того, я пытаюсь (и я пытаюсь, и я пытаюсь, и я пытаюсь, и я пытаюсь, и я пытаюсь)I've been trying (I've been trying I've been trying I've been trying I've been trying I've been trying I've been trying) to liveЯ пытался (я пытался, я пытался, я пытался, я пытался, я пытался, я пытался, я пытался) жить

Поcмотреть все песни артиста