Kishore Kumar Hits

Kimya Dawson - I Will Never Forget текст песни

Исполнитель: Kimya Dawson

альбом: Hidden Vagenda

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I sat in the swamp with a little pink piggy who loved roller-skating and playing pretendЯ сидел на болоте с маленьким розовым поросенком, который любил кататься на роликах и притворяться.The boy that she loved was a real snackmasterМальчик, которого она любила, был настоящим мастером закусок.The world was a beach ball and we were all friendsМир был пляжным мячом, и мы все были друзьями.Then he died alone, and the last time I saw herПотом он умер в одиночестве, и в последний раз, когда я видел ееIt looked like the reaper had rapped on her doorЭто выглядело так, будто жнец постучал в ее дверьShe said, "Do you remember singing Ice Ice Baby with meОна сказала: "Ты помнишь, как пел со мной "Айс Айс Бэби"Laying down on the reef bathroom floor?"Лежа на полу в ванной "Риф"?How could I ever forget?Как я могла забыть?I could never forgetЯ никогда не мог забытьI will never forgetЯ никогда не забудуHow could I ever forget?Как я мог забыть?I could never forgetЯ никогда не мог забытьI will never forgetЯ никогда не забудуJimmy and Johnny just stare at each otherДжимми и Джонни просто смотрят друг на другаWhile their mother hangs in the Holiday InnПока их мать тусуется в "Холидей Инн"Your funeral on your son's seventh birthdayВаши похороны в седьмой день рождения вашего сынаIs the worst thing you could ever give himЭто худшее, что ты когда-либо могла ему подаритьI bet he'd like flowers, balloons, and a card!Держу пари, ему понравились бы цветы, воздушные шарики и открытка!"Unconditionally yours, all my love, from your mom""Безоговорочно твоя, вся моя любовь, от твоей мамы"Much more than wearing that little black suitГораздо больше, чем носить этот маленький черный костюмчик.And saying goodbye forever to youИ прощаюсь с тобой навсегдаI haven't forgotten the times that I teased you and everyone else pointed at you and laughedЯ не забыл те времена, когда я дразнил тебя, а все остальные показывали на тебя пальцем и смеялисьPermanent damage was not my intention, but I could not foresee the aftermath of my actionsЯ не собирался наносить непоправимый ущерб, но я не мог предвидеть последствий своих действийI was so smallЯ был таким маленькимWanted to grow in the eyes of my enemiesХотел вырасти в глазах своих враговFor a while, I felt tallНа какое-то время я почувствовал себя высокимBut they knocked me back down, now I'm here on my kneesНо они сбили меня с ног, и теперь я здесь, на коленях.Looking at my face in a bed of pine needles and wondering if anyone still knows my nameГлядя на свое лицо в ложе из сосновых иголок и задаваясь вопросом, знает ли кто-нибудь еще мое имяI turned full circle, then another half circle, and tried to go back the same way that I cameЯ сделала полный круг, затем еще полкруга и попыталась вернуться тем же путем, которым пришла"Look alive, Dawson, your heels are dragging"Смотри в оба, Доусон, твои пятки волочатся"I never knew anyone could move so slowЯ никогда не знал, что кто-то может двигаться так медленноYou may be a hotshot now, but you are still a cowМожет, ты и крутая сейчас, но ты все еще короваA big fat F, why don't you just go home?"Большая жирная двойка, почему бы тебе просто не пойти домой?"I guess that that means I did not make the team!Полагаю, это означает, что я не попал в команду!I'll just lay on the ground and look up at the treesЯ просто лягу на землю и буду смотреть на деревья.The old Bedford oak, the tall evergreensСтарый Бедфордский дуб, высокие вечнозеленые растенияThis is not a joke, this is not a dreamЭто не шутка, это не сонNot sleeping, just resting in pieces that I wish were peaches, I saw your dad later that dayЯ не сплю, а просто отдыхаю, поедая кусочки, которые я хотел бы назвать персиками, я видел твоего отца позже в тот же деньMaybe he shot himself, could've been someone elseМожет быть, он застрелился, а мог быть и кто-то другойAsked me to tell you what he had to sayПопросил меня рассказать вам, что он хотел сказатьYou don't have to end up with people who self-destructВы не должны в конечном итоге встречаться с людьми, которые саморазрушаютсяGo find a lover who will never leaveНайдите любовника, который никогда не уйдетFear of abandonment, self-hate, and discontentСтрах брошенности, ненависть к себе и недовольствоWill go away when you let yourself grieveУйдет, когда ты позволишь себе погореватьAnd forget about meИ забудь обо мнеForget about meЗабудь обо мнеForget about meЗабудь обо мнеHow could I ever forget?Как я мог забыть?I could never forgetЯ никогда не мог забытьI will never forgetЯ никогда не забудуHow could I ever forget?Как я мог забыть?I could never forgetЯ никогда не мог забытьI will never forgetЯ никогда не забудуHow could I ever forget?Как я мог забыть?I could never forgetЯ никогда не мог забытьI will never forgetЯ никогда не забудуHow could I ever forget?Как я мог забыть?I would never forgetЯ бы никогда не забылI will never forgetЯ никогда не забуду

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Mirah

Исполнитель