Kimya Dawson - Fire - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Kimya Dawson - Fire текст песни

Исполнитель: Kimya Dawson

альбом: Hidden Vagenda

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

It seemed like everyone I knew was dyingКазалось, что все, кого я знал, умиралиI looked in the mirror and I was on fireЯ посмотрел в зеркало, и я был в огнеSomebody yelled out, "Hey, stop, drop, and roll!"Кто-то крикнул: "Эй, остановись, бросай и катись!"I said, "That might save my skin, but it won't save my soul"Я сказал: "Это может спасти мою шкуру, но не спасет мою душу".That might save my skin, but it won't save my soulЭто могло бы спасти мою шкуру, но не спасет мою душуYou swallow hard and you bottle it upТы с трудом глотаешь и держишь это в себеTry to pretend you're a half full cupПытаешься притвориться, что ты наполовину полная чашкаBelieve what they're feeding, you're eating it upВеришь в то, чем тебя кормят, ты это проглатываешьWhile I'm reading books about how they're corruptПока я читаю книги о том, как они коррумпированыI'm reading books about how they're corruptЯ читаю книги о том, как они коррумпированыHe says he protecting us but he's a liarОн говорит, что защищает нас, но он лжецI know deep down that it's down to the wireВ глубине души я знаю, что все напрасноMy heart will stop if I put out the fireМое сердце остановится, если я потушу огоньAs long as i'm burningПока я горю,I'll keep on yearningЯ продолжу стремитьсяTo save the worldСпасти мирNot sure how, but I'm learningНе уверен как, но я учусьSince what they call the beginning of manС тех пор, как то, что они называют началом человечестваBlood has been shed for the rape of the landБыла пролита кровь за разграбление землиThey call it civilized, I call it crapОни называют это цивилизованным, я называю это дерьмомOur only hope is to look further backНаша единственная надежда - оглянуться назад.Our only hope is to look further backНаша единственная надежда - оглянуться назад.If we really want for this world to surviveЕсли мы действительно хотим, чтобы этот мир выжил.We'll just take what we need to stay aliveЧто ж, просто берем то, что нам нужно, чтобы остаться в живых.It's a mistake to just take and not giveЭто ошибка - просто брать, а не отдаватьIt's not true that we must murder to liveНеправда, что мы должны убивать, чтобы житьIt's not true that we must murder to liveНеправда, что мы должны убивать, чтобы житьHe says he protecting us but he's a liarОн говорит, что защищает нас, но он лжецI know deep down that it's down to the wireВ глубине души я знаю, что все кончено.My heart will stop if i put out the fireМое сердце остановится, если я потушу огонь.As long as i'm burningПока я горю.I'll keep on yearningЯ продолжу тосковать.To save the worldЧтобы спасти мирNot sure how, but I'm learningНе уверен как, но я учусьAnd telling the truth the best way that I'm ableИ говорю правду лучшим способом, на который способенPlacing my cards all face up on the tableВыкладываю свои карты на стол рубашкой вверхIt's okay to be scared, you do don't hafta act toughБояться - это нормально, тебе не нужно действовать жесткоTake all that pain and turn it into loveПрими всю эту боль и преврати ее в любовьTake all that pain and turn it into loveПрими всю эту боль и преврати ее в любовьAnd let your emotions be fuel to your flameИ позволь своим эмоциям стать топливом для твоего пламени.Being on fire will keep you awakeНаходясь в огне, вы не уснете.If somebody yells out, "Hey, stop, drop, and roll!"Если кто-то крикнет: "Эй, остановись, бросай и перекатывайся!"Say, "That might save my skin, but it won't save my soul"Скажи: "Это может спасти мою шкуру, но не спасет мою душу".That might save my skin, but it won't save my soulЭто могло бы спасти мою шкуру, но не спасет мою душу.

Поcмотреть все песни артиста