Kishore Kumar Hits

Kimya Dawson - The Beer текст песни

Исполнитель: Kimya Dawson

альбом: My Cute Fiend Sweet Princess

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

The beer I had for breakfast was a bottle of Mad DogПиво, которое я пил на завтрак, было бутылкой "Мэд Дог".And my twenty-twenty vision was fifty percent offИ мое зрение двадцать на двадцать уменьшилось на пятьдесят процентов.You said, "Punch buggy red," and punched me right in my left eyeТы сказал: "Пунш багги ред", - и врезал мне прямо в левый глазI said, "Don't you mean pediddle?" and I lit his house on fireЯ спросил: "Ты имеешь в виду педиддла?" - и поджег его дом.He came home on acid, I was holding his shotgunОн вернулся домой под действием кислоты, я держала его дробовикI was dressed like Tina Turner in Beyond ThunderdomeЯ была одета как Тина Тернер в фильме "За пределами Громового дома"He said, "Don't shoot", I said, "I won't, I love you, you're my friend"Он сказал: "Не стреляй", я ответила: "Я не буду, я люблю тебя, ты мой друг"I handed him my wig and shot myself in the headЯ протянула ему свой парик и выстрелила себе в голову.Then I stuffed a box of tissues in the hole in my skullПотом я засунула коробку с салфетками в дыру в своем черепеI got in my Mazda and I drove to the mallЯ села в свою Мазду и поехала в торговый центрI got a Big Johnson shirt and some silicone titsЯ купила рубашку большого размера от Джонсона и пару силиконовых сисекWhen I pulled out the tissues, they were covered with shitКогда я вытащил салфетки, они были покрыты дерьмомAnd the beer I had for breakfast was a box of cheap white wineИ пиво, которое я ел на завтрак, было коробкой дешевого белого винаAnd the boombox on my shoulder was a box of clementinesА бумбокс на моем плече был коробкой клементиновI ate every single one without noticing the moldЯ съел все до единого, не заметив плесениYou said, "You're gross my darling," I said, "No, I'm rock and roll"Ты сказала: "Ты отвратительная, моя дорогая", а я ответил: "Нет, я рок-н-ролл".Even though I'd never, ever been in a bandНесмотря на то, что я никогда не играл в группеI got cool as Black Ice tattooed on my handУ меня на руке была татуировка "Крут, как черный лед"And the Christians gave me comic books as if I would be scaredА христиане дарили мне комиксы, как будто я мог испугатьсяOf burning in hell, well, I was already thereГореть в аду, что ж, я уже был тамAnd the beer I had for breakfast, silver bullet in the brainИ пиво, которое я выпил на завтрак, "серебряная пуля в мозгу"And the beer I had for lunch was a bottle of Night TrainИ пиво, которое я выпил на обед, было бутылкой "Ночного поезда"And the beer I had for dinner was my crazy neighbor's pillsА пиво, которое я выпил на ужин, было таблетками "Моих сумасшедших соседей"We had to sit down on skateboards just to make it down the hillНам пришлось сесть на скейтборды только для того, чтобы спуститься с холмаThen I peed my pants and you stole the groom's cigarПотом я описался, а ты украл сигару "Грумз"And some old man made me watch him masturbate, locked in his carИ какой-то старик заставил меня смотреть, как он мастурбировал, запершись в своей машинеWhen I got back to the apartment, you were face down on the floorКогда я вернулся в квартиру, ты лежал лицом вниз на полуYou said, "Don't go to bed yet, let's go get a 64"Ты сказал: "Пока не ложись спать, давай выпьем кофе".And the beer I had for breakfast was a pint of Jim BeamИ пиво, которое я заказал на завтрак, было пинтой "Джим Бим"And a fifth of peach Schnapps and some warm SunnyDИ пятой порцией персикового шнапса, и немного теплого "СанниД"And you said, "Bottoms up," just as I bottomed outИ ты сказал: "До дна", как только я выпил до днаI tried to scream, "Fuck you," but blood was pouring out my mouthЯ попытался закричать: "Пошел ты", но изо рта у меня текла кровьAnd Evan Dando never planned on telling you the truthИ Эван Дандо никогда не планировал говорить тебе правдуAnd your Leonardo I.D. card is your fountain of youthА твое удостоверение личности Леонардо - источник твоей молодостиYou can be a teenager for your whole fucking lifeТы можешь быть подростком всю свою гребаную жизньJust find some pretty sucker and make that bitch your wifeПросто найди какого-нибудь симпатичного сосунка и сделай эту сучку своей женойI guess by now you all know my friend Danny broke his neckДумаю, теперь вы все знаете, что мой друг Дэнни сломал шеюHe was driving home from Sirens when he got into a wreckОн ехал домой из Сирен, когда попал в авариюFirst, I cried for him, and then I cried for meСначала я оплакивала его, а потом себяHaunted by the ghost of the girl I used to beПреследуемый призраком девушки, которой я когда-то была.But the rocks with holes are warm in my handsНо камни с отверстиями теплые в моих рукахAnd I buried my toes in the hot, hot sandИ я зарылась пальцами ног в горячий-горячий песокAnd the silver pink pony kisses me and saysИ серебристо-розовый пони целует меня и говорит"You've come a long, long way and you deserve to be really happy""Ты прошла долгий, предлинный путь и заслуживаешь того, чтобы быть по-настоящему счастливой".

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Mirah

Исполнитель