Kishore Kumar Hits

Kimya Dawson - Chemistry текст песни

Исполнитель: Kimya Dawson

альбом: My Cute Fiend Sweet Princess

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

My heart is on my sleeve my head is in the sandМое сердце на замке, моя голова спрятана в песокI said how did we end up here? you said happenstanceЯ спросил, как мы здесь оказались? ты сказал "случайность"But i didn't understand so i made other plansНо я не понял, поэтому у меня были другие планы.I ran to the ocean washed the blood off of my handsЯ побежал к океану, смыл кровь со своих рук.I washed away my tears washed away ten yearsЯ смыл свои слезы, смыл десять лет.Washed away the empty space in-between my earsСмыл пустоту между моими ушами.And you said all that i mean is that you and meИ ты сказал, что все, что я имею в виду, это то, что ты и я.Didn't meet because of fate but rather probabilityВстретились не по воле судьбы, а скорее по вероятности.And you said the truth's like corn and lies are like weedsИ ты сказал, что правда подобна кукурузе, а ложь - сорнякам.You said the schroedinger equation collapsed perfectlyТы сказал, что уравнение Шредингера идеально подходит для решения.And i said mercy me be patient pleaseИ я сказал, помилуй меня, будь терпелив, пожалуйста'Cause i don't know a goddam thing about the birds and the beesПотому что я ни черта не смыслю в птицах и пчелах.I just know what i'm like and i'm like what i seeЯ просто знаю, что мне нравится, и мне нравится то, что я вижуEven though it's hard to see because you just blinded meДаже если это трудно увидеть, потому что ты просто ослепил меняAnd if there's one thing i learned in chemistryИ если я чему-то и научился в химииIt's that the gain of electrons is reduction, obviouslyТак это тому, что выигрыш электронов - это уменьшение, очевидноBut you can't see electrons without machinesНо вы не можете видеть электроны без машинAnd you can't tell from my inflection if i'm being meanИ вы не можете сказать по моей интонации, придираюсь ли я.And i don't know if i can take you seriouslyИ я не знаю, могу ли я воспринимать вас всерьезSometimes elections depend on the absenteesИногда выборы зависят от отсутствующихAnd my family and my friendsИ моя семья, и мои друзьяAnd all the little kids that love me make me strongИ все маленькие дети, которые любят меня, делают меня сильнымAnd no matter how this endsИ не важно, чем это закончитсяI know i'll never ever ever be aloneЯ знаю, что никогда, никогда не останусь один.Some day i'll be an old ladyКогда-нибудь я стану старой ледиWith a big dress and an apronВ просторном платье и фартукеA babushka and bare feetБабушкой с босыми ногамиI'll be out in my gardenЯ буду гулять в своем садуOn my hands and kneesНа четверенькахAnd i'll be singing a songИ я буду петь песнюThat is really sad and sweetЭто действительно грустно и милоMommy and daddy your baby is grownМамочка и папочка, ваш ребенок вырос.And the smell of the cold, wet dirt reminds me homeИ запах холодной, мокрой грязи напоминает мне о доме.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Mirah

Исполнитель