Flower Face - October Birds - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Flower Face - October Birds текст песни

Исполнитель: Flower Face

альбом: The Shark in Your Water

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Where'd the October birds go?Куда улетают октябрьские птицы?I used to watch them from the windowЯ обычно наблюдал за ними из окнаWhen I had eyes to seeКогда у меня были глаза, чтобы видетьWhen I was more like meКогда я был больше похож на себяWhere did your rosy face go?Куда делось твое румяное личико?When did your cheeks get so hollow?Когда твои щеки стали такими впалыми?Just a reflection of meПросто отражение меня.Did I hurt you so badly?Я причинил тебе такую боль?I wanna be good, but the moment I seeЯ хочу быть хорошей, но в тот момент, когда я вижуThat runaway bride on that train heading EastТу сбежавшую невесту в поезде, направляющемся на ВостокI wanna be like her, I wanna be freeЯ хочу быть похожей на нее, я хочу быть свободнойShe lifts her dress and runs into the streetОна поднимает платье и выбегает на улицуBut I've never seen a staircase without dreaming of fallingНо я никогда не видел лестницу без того, чтобы не мечтать о паденииI'm a flinch in your cheek, I'm the shake in your handЯ - дрожь на твоей щеке, Я - дрожь в твоей рукеAnd I've laid her before and I'll lay here againИ я укладывал ее раньше, и я буду лежать здесь снова.And I haven't seen war, but I've tasted the sandИ я не видел войны, но я попробовал песок на вкус.I've died five hundred times with your flag in my handЯ умирал пятьсот раз с твоим флагом в руке♪♪And I've never seen a river without dreaming of jumpingИ я никогда не видел реки, не мечтая прыгнуть в нее.Call me lucky and spoiled, I'm selfish and awfulНазывайте меня удачливым и избалованным, я эгоистичный и ужасныйI wake and I want more, I go to sleep needing youЯ просыпаюсь и хочу большего, я засыпаю, нуждаясь в тебе.Over and over, I take what you give meСнова и снова я беру то, что ты мне даешь.No man is an island, I'm the girl on your shorelineНи один мужчина не остров, я девушка на твоем берегу.Washed up and heaving, pathetically breathingВымытый и тяжело дышащийI cling to your sleeves and I stop you from leavingЯ цепляюсь за твои рукава и не даю тебе уйтиOctober birds singing and wedding bells ringingОктябрьское пение птиц и звон свадебных колоколовTied to the altar, I'll keep you foreverПривязанный к алтарю, я сохраню тебя навсегда.♪♪Don't let me down easy, you're in me too deeplyНе подведи меня так просто, ты слишком глубоко запал на меня.

Поcмотреть все песни артиста